यूक्रेन, यूरोपीय ऊर्जा सुरक्षा और जलवायु लक्ष्यों के समर्थन पर अमेरिका और जर्मनी का संयुक्त बयान

अमेरिकी राष्ट्रपति जो बाइडेन के साथ द्विपक्षीय रूप से मुलाकात करने के लिए जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल की हाल की वाशिंगटन यात्रा के बाद अमेरिका और जर्मनी ने एक संयुक्त बयान जारी किया है। बयान विवादास्पद नॉर्डस्ट्रीम 2 परियोजना को संबोधित करता है, जिसने यूरोपीय संघ में राय विभाजित की है।

“संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी यूक्रेन की संप्रभुता, क्षेत्रीय अखंडता, स्वतंत्रता और चुने हुए यूरोपीय मार्ग के लिए अपने समर्थन में दृढ़ हैं। हम आज (22 जुलाई) को यूक्रेन और उसके बाहर रूसी आक्रमण और दुर्भावनापूर्ण गतिविधियों के खिलाफ पीछे हटने के लिए खुद को पुनः प्रतिबद्ध करते हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका नॉरमैंडी प्रारूप के माध्यम से पूर्वी यूक्रेन में शांति लाने के लिए जर्मनी और फ्रांस के प्रयासों का समर्थन करने का वचन देता है। जर्मनी मिन्स्क समझौतों के कार्यान्वयन को सुविधाजनक बनाने के लिए नॉर्मंडी प्रारूप के भीतर अपने प्रयासों को तेज करेगा। संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी जलवायु संकट से निपटने के लिए अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं और 1.5 डिग्री सेल्सियस तापमान सीमा को पहुंच के भीतर रखने के लिए 2020 में उत्सर्जन को कम करने के लिए निर्णायक कार्रवाई करना।

“संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी प्रतिबंधों और अन्य साधनों के माध्यम से लागत लगाकर रूस को उसकी आक्रामकता और दुर्भावनापूर्ण गतिविधियों के लिए जिम्मेदार ठहराने के अपने दृढ़ संकल्प में एकजुट हैं। हम रूस पर नए स्थापित यूएस-ईयू उच्च स्तरीय वार्ता के माध्यम से एक साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं, और द्विपक्षीय चैनलों के माध्यम से, यह सुनिश्चित करने के लिए कि संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ उपयुक्त उपकरणों और तंत्रों के साथ, रूसी आक्रामकता और दुर्भावनापूर्ण गतिविधियों का एक साथ जवाब देने के लिए तैयार रहें, जिसमें एक हथियार के रूप में ऊर्जा का उपयोग करने के रूसी प्रयास शामिल हैं। हथियार या यूक्रेन के खिलाफ और आक्रामक कृत्य करने के लिए, जर्मनी राष्ट्रीय स्तर पर कार्रवाई करेगा और यूरोपीय स्तर पर प्रभावी उपायों के लिए दबाव डालेगा, प्रतिबंधों सहित, ऊर्जा क्षेत्र में यूरोप में रूसी निर्यात क्षमताओं को सीमित करने के लिए, गैस सहित, और/या अन्य में आर्थिक रूप से प्रासंगिक क्षेत्र। यह प्रतिबद्धता यह सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन की गई है कि रूस किसी भी पाइपलाइन का दुरुपयोग नहीं करेगा, जिसमें नॉर्ड स्ट्रीम 2 भी शामिल है, ताकि समग्रता प्राप्त हो सके एक हथियार के रूप में ऊर्जा का उपयोग करके ssive राजनीतिक समाप्त होता है।

“हम यूक्रेन और मध्य और पूर्वी यूरोप की ऊर्जा सुरक्षा का समर्थन करते हैं, जिसमें विविधता और आपूर्ति की सुरक्षा के यूरोपीय संघ के तीसरे ऊर्जा पैकेज में निहित प्रमुख सिद्धांत शामिल हैं। जर्मनी इस बात पर जोर देता है कि वह तीसरे ऊर्जा पैकेज के पत्र और भावना दोनों का पालन करेगा। जर्मन क्षेत्राधिकार के तहत नॉर्ड स्ट्रीम 2 के संबंध में अनबंडलिंग और तीसरे पक्ष की पहुंच सुनिश्चित करने के लिए। इसमें यूरोपीय संघ की ऊर्जा आपूर्ति की सुरक्षा के लिए परियोजना ऑपरेटर के प्रमाणीकरण द्वारा उत्पन्न किसी भी जोखिम का आकलन शामिल है।

“संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी अपने विश्वास में एकजुट हैं कि यह यूक्रेन और यूरोप के हित में है कि यूक्रेन के माध्यम से गैस पारगमन 2024 से आगे जारी रहे। इस विश्वास के अनुरूप, जर्मनी 10 तक के विस्तार की सुविधा के लिए सभी उपलब्ध उत्तोलन का उपयोग करने के लिए प्रतिबद्ध है। रूस के साथ यूक्रेन के गैस ट्रांजिट समझौते के लिए वर्षों, उन वार्ताओं का समर्थन करने के लिए एक विशेष दूत की नियुक्ति सहित, जितनी जल्दी हो सके शुरू करने के लिए और 1 सितंबर से बाद में नहीं। संयुक्त राज्य अमेरिका इन प्रयासों का पूरी तरह से समर्थन करने के लिए प्रतिबद्ध है।

“संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी जलवायु परिवर्तन के खिलाफ लड़ाई के लिए अपनी प्रतिबद्धता में दृढ़ हैं और पेरिस समझौते की सफलता सुनिश्चित करने के लिए नवीनतम रूप से 2050 तक शुद्ध-शून्य के अनुरूप अपने स्वयं के उत्सर्जन को कम करके, अन्य की जलवायु महत्वाकांक्षा को मजबूत करने को प्रोत्साहित करते हैं। प्रमुख अर्थव्यवस्थाएं, और वैश्विक शुद्ध-शून्य संक्रमण में तेजी लाने के लिए नीतियों और प्रौद्योगिकियों पर सहयोग करना। यही कारण है कि हमने यूएस-जर्मनी जलवायु और ऊर्जा साझेदारी शुरू की है। साझेदारी हमारे महत्वाकांक्षी तक पहुंचने के लिए कार्रवाई योग्य रोडमैप विकसित करने पर यूएस-जर्मनी सहयोग को बढ़ावा देगी। उत्सर्जन में कमी के लक्ष्य; क्षेत्रीय डीकार्बोनाइजेशन पहल और बहुपक्षीय मंचों में हमारी घरेलू नीतियों और प्राथमिकताओं का समन्वय; ऊर्जा संक्रमण में निवेश जुटाना; और नवीकरणीय ऊर्जा और भंडारण, हाइड्रोजन, ऊर्जा दक्षता और विद्युत गतिशीलता जैसी महत्वपूर्ण ऊर्जा प्रौद्योगिकियों का विकास, प्रदर्शन और विस्तार करना।

“अमेरिका-जर्मनी जलवायु और ऊर्जा साझेदारी के हिस्से के रूप में, हमने उभरती अर्थव्यवस्थाओं में ऊर्जा संक्रमण का समर्थन करने के लिए एक स्तंभ स्थापित करने का निर्णय लिया है। इस स्तंभ में यूक्रेन और मध्य और पूर्वी यूरोप के अन्य देशों का समर्थन करने पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। ये प्रयास होंगे न केवल जलवायु परिवर्तन के खिलाफ लड़ाई में योगदान देगा बल्कि रूसी ऊर्जा की मांग को कम करके यूरोपीय ऊर्जा सुरक्षा का समर्थन करेगा।

“इन प्रयासों के अनुरूप, जर्मनी यूक्रेन के ऊर्जा संक्रमण, ऊर्जा दक्षता और ऊर्जा सुरक्षा का समर्थन करने के लिए यूक्रेन के लिए एक ग्रीन फंड स्थापित करने और प्रशासित करने के लिए प्रतिबद्ध है। जर्मनी और संयुक्त राज्य अमेरिका में कम से कम $ 1 बिलियन के निवेश को बढ़ावा देने और समर्थन करने का प्रयास करेंगे। यूक्रेन के लिए ग्रीन फंड, जिसमें निजी क्षेत्र की संस्थाओं जैसे तीसरे पक्ष शामिल हैं। जर्मनी कम से कम $ 175 मिलियन के फंड को प्रारंभिक दान प्रदान करेगा और आने वाले बजट वर्षों में अपनी प्रतिबद्धताओं को बढ़ाने की दिशा में काम करेगा। फंड के उपयोग को बढ़ावा देगा अक्षय ऊर्जा; हाइड्रोजन के विकास की सुविधा; ऊर्जा दक्षता में वृद्धि; कोयले से संक्रमण में तेजी; और कार्बन तटस्थता को बढ़ावा देना। संयुक्त राज्य अमेरिका कार्यक्रमों के अलावा, फंड के उद्देश्यों के अनुरूप तकनीकी सहायता और नीति समर्थन के माध्यम से पहल का समर्थन करने की योजना बना रहा है यूक्रेन के ऊर्जा क्षेत्र में बाजार एकीकरण, नियामक सुधार और नवीकरणीय ऊर्जा विकास का समर्थन करना।

“इसके अलावा, जर्मनी यूक्रेन के साथ द्विपक्षीय ऊर्जा परियोजनाओं का समर्थन करना जारी रखेगा, विशेष रूप से नवीकरणीय ऊर्जा और ऊर्जा दक्षता के क्षेत्र में, साथ ही साथ कोयला संक्रमण समर्थन, जिसमें $ 70 मिलियन के समर्पित वित्त पोषण के साथ एक विशेष दूत की नियुक्ति भी शामिल है। जर्मनी भी तैयार है यूक्रेन की ऊर्जा सुरक्षा का समर्थन करने के लिए एक यूक्रेन रेजिलिएशन पैकेज शुरू करने के लिए। इसमें यूक्रेन को गैस की आपूर्ति में कटौती करने के लिए रूस द्वारा संभावित भविष्य के प्रयासों से यूक्रेन को पूरी तरह से बचाने के उद्देश्य से यूक्रेन को गैस के रिवर्स प्रवाह की क्षमता को बढ़ाने और बढ़ाने के प्रयास शामिल होंगे। . इसमें यूरोपीय बिजली ग्रिड में यूक्रेन के एकीकरण के लिए तकनीकी सहायता भी शामिल होगी, यूरोपीय संघ और अंतर्राष्ट्रीय विकास के लिए अमेरिकी एजेंसी द्वारा चल रहे काम के साथ और समन्वय में। इसके अलावा, जर्मनी जर्मनी की साइबर क्षमता निर्माण सुविधा में यूक्रेन को शामिल करने की सुविधा प्रदान करेगा। , यूक्रेन के ऊर्जा क्षेत्र में सुधार के प्रयासों का समर्थन करना, और विकल्पों की पहचान करने में सहायता करना o यूक्रेन की गैस पारेषण प्रणाली का आधुनिकीकरण।

“संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी थ्री सीज़ इनिशिएटिव और मध्य और पूर्वी यूरोप में बुनियादी ढांचे की कनेक्टिविटी और ऊर्जा सुरक्षा को मजबूत करने के अपने प्रयासों के लिए अपना मजबूत समर्थन व्यक्त करते हैं। जर्मनी तीन की वित्तीय रूप से सहायक परियोजनाओं की ओर एक नज़र के साथ पहल के साथ अपने जुड़ाव का विस्तार करने के लिए प्रतिबद्ध है क्षेत्रीय ऊर्जा सुरक्षा और नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में समुद्री पहल। इसके अलावा, जर्मनी यूरोपीय संघ के बजट के माध्यम से ऊर्जा क्षेत्र में सामान्य हित की परियोजनाओं का समर्थन करेगा, जिसमें 2021-2027 में $ 1.77 बिलियन तक का योगदान होगा। संयुक्त राज्य अमेरिका इसके लिए प्रतिबद्ध है थ्री सीज़ इनिशिएटिव में निवेश करना और सदस्यों और अन्य लोगों द्वारा ठोस निवेश को प्रोत्साहित करना जारी रखता है।”

रॉबर्ट Pszczel, रूस और पश्चिमी बाल्कन के वरिष्ठ अधिकारी, सार्वजनिक कूटनीति प्रभाग (पीडीडी), नाटो मुख्यालय, समझौते से अत्यधिक प्रभावित नहीं थे: