NextGenerationEU: यूरोपीय आयोग ने यूरोप की रिकवरी का समर्थन करने के लिए एक सफल तीसरे बांड में €10 बिलियन और जुटाए

यूरोपीय आयोग ने जून के मध्य में कार्यक्रम की शुरुआत के बाद से तीसरे नेक्स्टजेनरेशनईयू बॉन्ड में, कोरोनोवायरस संकट और उसके परिणामों से यूरोप की वसूली का समर्थन करने के लिए एक और € 10 बिलियन जारी किया है। आयोग ने ४ जुलाई २०४१ को २०-वर्षीय बांड जारी किया, जिसका बाजार ने बहुत ही मजबूत हित के साथ स्वागत किया, जिसमें € १०० बिलियन के करीब किताबें थीं।

लगभग 10 गुना ओवरसब्सक्रिप्शन के लिए धन्यवाद – निवेशकों द्वारा चल रहे मजबूत हित का एक प्रदर्शन – आयोग ने अब तक नेक्स्टजेनरेशनईयू कार्यक्रम के मजबूत प्रदर्शन के अनुरूप बहुत अनुकूल मूल्य निर्धारण की स्थिति प्राप्त की है।

यह एक दोहरे किश्त लेनदेन था, और आयोग ने अपने यूरोपीय वित्तीय स्थिरीकरण तंत्र (ईएफएसएम) और मैक्रो-वित्तीय सहायता (एमएफए) कार्यक्रमों के लिए 22 अप्रैल 2031 के कारण 10 साल के बैक-टू-बैक ऋण में € 5.25 बिलियन और बढ़ाया।

बजट और प्रशासन आयुक्त जोहान्स हैन ने कहा: “तीसरा नेक्स्टजेनरेशनईयू बॉन्ड नेक्स्टजेनरेशनईयू के लिए चार हफ्तों में कुल जुटाए गए €45bn तक ले जाता है। यह नेक्स्टजेनरेशनईयू फंडिंग कार्यक्रम के लिए बहुत उत्साहजनक शुरुआत का प्रतिनिधित्व करता है। इसका मतलब है कि आयोग गर्मियों में सदस्य राज्यों को सभी नियोजित नेक्स्टजेनरेशनईयू भुगतानों का समर्थन करने के लिए अच्छी तरह से स्थापित है, जिससे आर्थिक और सामाजिक सुधार का समर्थन किया जा सके।

यह नेक्स्टजेनरेशनईयू कार्यक्रम के तहत तीसरा लेन-देन है, जो कि आयोग द्वारा 15 जून 2021 को जारी किए गए €20bn 10-वर्षीय बांड और €15bn के दोहरे-किश्त लेनदेन के बाद है – जिसमें €9bn पांच-वर्षीय बांड और €6bn शामिल है 30 साल का बांड – 29 जून से।

आज (13 जुलाई) के लेन-देन के बाद, आयोग ने नेक्स्टजेनरेशनईयू के तहत अब तक €45bn जुटाया है। रिकवरी और लचीलापन सुविधा और विभिन्न यूरोपीय संघ के बजट कार्यक्रमों के तहत, धन का उपयोग अब NextGenerationEU के तहत पहले भुगतान के लिए किया जाएगा। NextGenerationEU के तहत पहला संवितरण जून के अंत में पहले ही हो चुका था, और REACT-EU कार्यक्रम के तहत किया गया था। नेशनल रिकवरी एंड रेजिलिएशन प्लान्स (जिनमें से 12 पहले ही इस चरण को पार कर चुके हैं) की परिषद द्वारा अनुमोदन और संबंधित वित्तपोषण और/या ऋण समझौतों के हस्ताक्षर के बाद, रिकवरी और रेजिलिएशन सुविधा के तहत पहला भुगतान उचित समय पर होगा। यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों और यूरोपीय आयोग द्वारा।

आज के लेन-देन ने €5bn भी बढ़ा दिया है जिसका उपयोग वित्तीय और संप्रभु-ऋण संकट के मद्देनजर पुर्तगाल और आयरलैंड को प्रदान की जाने वाली वित्तीय सहायता के विस्तार के लिए किया जाएगा। मैक्रो वित्तीय सहायता कार्यक्रम के तहत जॉर्डन को ऋण देने के लिए और €250 मिलियन जुटाए गए हैं।

2021 के अंत तक, आयोग को बांड में कुछ €80bn जुटाने की उम्मीद है, जिसे अल्पकालिक यूरोपीय संघ-बिलों के अनुसार पूरक किया जाएगा। वित्त पोषण योजना जून 2021 में प्रकाशित हुआ। ईयू-बॉन्ड और ईयू-बिल दोनों की सटीक राशि सटीक फंडिंग जरूरतों पर निर्भर करेगी, और आयोग शरद ऋतु में अपने प्रारंभिक मूल्यांकन को संशोधित करेगा। इस तरह, आयोग वर्ष की दूसरी छमाही में, रिकवरी और रेजिलिएशन सुविधा के तहत सदस्य राज्यों को सभी नियोजित अनुदान और ऋण के साथ-साथ यूरोपीय संघ की नीतियों की जरूरतों को पूरा करने में सक्षम होगा, जो नेक्स्टजेनरेशनईयू फंडिंग प्राप्त करते हैं।

पृष्ठभूमि

NextGenerationEU यूरोप को कोरोना वायरस महामारी से उबरने में मदद करने और एक हरित, अधिक डिजिटल और अधिक लचीला यूरोप बनाने में मदद करने के लिए मौजूदा कीमतों में कुछ €800 बिलियन का एक अस्थायी वसूली साधन है।

नेक्स्टजेनरेशनईयू को वित्तपोषित करने के लिए, आयोग – यूरोपीय संघ की ओर से – पूंजी बाजार से अब और 2026 के अंत के बीच लगभग €800bn तक जुटाएगा। €421.1bn ज्यादातर अनुदान के लिए उपलब्ध होगा (आरआरएफ और अन्य यूरोपीय संघ के बजट कार्यक्रमों के तहत); €385.8bn ऋण के लिए। यह प्रति वर्ष औसतन लगभग €150bn की उधार मात्रा में अनुवाद करेगा।

आगे के उधार संचालन की मात्रा, आवृत्ति और जटिलता को देखते हुए, आयोग बड़े और लगातार जारीकर्ताओं द्वारा उपयोग की जाने वाली सर्वोत्तम प्रथाओं का पालन करेगा, और लागू करेगा एक विविध वित्त पोषण रणनीति.

यह रणनीति विभिन्न प्रकार के उपकरणों और तकनीकों को प्रस्तुत करती है, जो बैक-टू-बैक दृष्टिकोण से परे है, जिसका उपयोग आयोग ने अब तक बाजारों से उधार लेने के लिए किया है, जिसमें श्योर कार्यक्रम की रूपरेखा भी शामिल है। पिछले 40 वर्षों में, यूरोपीय आयोग ने यूरोपीय संघ के सदस्य देशों और तीसरे देशों का समर्थन करने के लिए कई ऋण कार्यक्रम चलाए हैं। इन सभी उधार कार्यों को मुख्य रूप से सिंडिकेटेड बॉन्ड जारी करने के माध्यम से बैक-टू-बैक आधार पर वित्तपोषित किया गया था।

तकनीकी अनुभाग

अगली पीढ़ीईयू बांड २०-वर्षीय बॉन्ड में ०.४५% का कूपन होता है और ०.४७१% की री-ऑफ़र यील्ड पर आता है, जो मिड-स्वैप के लिए +७ बीपीएस का प्रसार प्रदान करता है, जो जुलाई में देय २०-वर्षीय बंड पर +५३.१ बीपीएस के बराबर है 2040. अंतिम ऑर्डर बुक €100bn के करीब थी, जिसका अर्थ है कि बॉन्ड लगभग 10 गुना ओवरसब्सक्राइब हो चुका है। इसने 20 साल के नए बांड के लिए अब तक की सबसे बड़ी ऑर्डरबुक के लिए एक नया रिकॉर्ड तोड़ दिया। ईएफएसएम/एमएफए बांड 10-वर्षीय बॉन्ड में 0% का कूपन होता है और -0.043% की पुन: पेशकश की उपज पर आता है, जो मध्य-स्वैप को -6 बीपीएस का प्रसार प्रदान करता है, जो फरवरी 2031 में देय 10 साल के बंड पर 30.1 बीपीएस के बराबर है। अंतिम ऑर्डर बुक €51bn से अधिक थी, जिसका अर्थ है कि यह बांड भी लगभग 10 गुना ओवरसब्सक्राइब किया गया है। इस लेनदेन के संयुक्त प्रमुख प्रबंधक बार्कलेज, बीएनपी परिबास, बोफा सिक्योरिटीज, सिटी और कॉमर्जबैंक थे।

अधिक जानकारी

प्रेस विज्ञप्ति पहले नेक्स्टजेनरेशनईयू बांड

प्रेस विज्ञप्ति आयोग की पहली फंडिंग योजना

क्यू एंड ए डायवर्सिफाइड फंडिंग स्ट्रैटेजी

फैक्टशीट – नेक्स्टजेनरेशनईयू – फंडिंग स्ट्रैटेजी

यूरोपीय संघ एक उधारकर्ता वेबसाइट के रूप में

प्राथमिक डीलर नेटवर्क

यूरोप के लिए रिकवरी योजना