यूरोपीय संघ बजट गति और अगली पीढ़ी यूरोपीय संघ पर एक आविष्कारशील समाधान के लिए तैयार करता है

यूरोपीय आयोग और उच्च प्रतिनिधि आज (2 दिसंबर) एक नए, दूरंदेशी पारगमन एजेंडा के प्रस्ताव को सामने रख रहे हैं। जबकि पिछले वर्षों में भूराजनीतिक शक्ति परिवर्तन, द्विपक्षीय तनाव और एकपक्षीय प्रवृत्ति द्वारा परीक्षण किया गया है, राष्ट्रपति-चुनाव जो बिडेन और उप-राष्ट्रपति कमला हैरिस की जीत, एक अधिक मुखर और सक्षम यूरोपीय संघ और एक नई भू-राजनीतिक और आर्थिक वास्तविकता के साथ संयुक्त , हमारे सामान्य मूल्यों, रुचियों और वैश्विक प्रभाव के आधार पर वैश्विक सहयोग के लिए एक नए पारगमन एजेंडा को डिजाइन करने के लिए एक बार-में-पीढ़ी का अवसर पेश करें।

यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयन (का चित्र) ने कहा: “हम आज के वैश्विक परिदृश्य के लिए एक नए ट्रान्साटलांटिक एजेंडा को फिट करने के लिए पहल कर रहे हैं। ट्रान्साटलांटिक गठबंधन साझा मूल्यों और इतिहास पर आधारित है, लेकिन यह भी हितों: एक मजबूत, अधिक शांतिपूर्ण और अधिक समृद्ध दुनिया का निर्माण। जब ट्रान्साटलांटिक साझेदारी मजबूत होती है, तो यूरोपीय संघ और अमेरिका दोनों मजबूत होते हैं। यह आज की दुनिया के लिए ट्रान्साटलांटिक और वैश्विक सहयोग के लिए एक नए एजेंडे के साथ फिर से जुड़ने का समय है। ”

यूरोपीय संघ के उच्च प्रतिनिधि / उप-राष्ट्रपति जोसेप बोरेल ने कहा: “भविष्य के बिडेन प्रशासन के तहत सहयोग के लिए हमारे ठोस प्रस्तावों के साथ, हम अपने अमेरिकी मित्रों और सहयोगियों को मजबूत संदेश भेज रहे हैं। आगे देखते हैं, पीछे नहीं। आइए हमारे रिश्ते को फिर से जीवंत करें। आइए एक ऐसी साझेदारी का निर्माण करें जो हमारे महाद्वीपों और दुनिया भर के नागरिकों के लिए समृद्धि, स्थिरता, शांति और सुरक्षा प्रदान करती है। इंतजार करने का समय नहीं है – चलो काम करते हैं।

एक राजसी साझेदारी

वैश्विक सहकारिता के लिए एक नए, दूरंदेशी पारलौकिक एजेंडा के लिए यूरोपीय संघ का प्रस्ताव दर्शाता है कि वैश्विक नेतृत्व की आवश्यकता कहां है और यह व्यापक सिद्धांतों पर केंद्रित है: मजबूत बहुपक्षीय कार्रवाई और संस्थाएं, सामान्य हितों की खोज, सामूहिक ताकत का लाभ उठाना, और उन समाधानों को खोजना जो सम्मान करते हैं सामान्य मूल्य। नया एजेंडा चार क्षेत्रों में फैला है, संयुक्त कार्रवाई के लिए पहले कदम पर प्रकाश डाला गया है जो कि प्रमुख चुनौतियों का सामना करने और अवसरों को जब्त करने के लिए एक प्रारंभिक ट्रान्साटलांटिक रोडमैप के रूप में कार्य करेगा।

एक स्वस्थ दुनिया के लिए एक साथ काम करना: COVID-19 और उससे आगे

यूरोपीय संघ चाहता है कि अमेरिका कोरोनवायरस के जवाब में वैश्विक सहयोग को बढ़ावा देने, जीवन और आजीविका की रक्षा करने और हमारी अर्थव्यवस्थाओं और समाजों को फिर से खोलने में अपनी वैश्विक नेतृत्व की भूमिका में शामिल हो। यूरोपीय संघ अमेरिका के साथ वैक्सीन के विकास और न्यायसंगत वैश्विक वितरण, परीक्षणों और उपचारों के लिए वित्त पोषण सुनिश्चित करने, संयुक्त तैयारी और प्रतिक्रिया क्षमता विकसित करने, आवश्यक चिकित्सा सामानों में व्यापार की सुविधा प्रदान करने और विश्व स्वास्थ्य संगठन में सुधार और सुधार करने के लिए अमेरिका के साथ काम करना चाहता है।

हमारे ग्रह और समृद्धि की रक्षा के लिए मिलकर काम करना

कोरोनोवायरस महामारी लगातार महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना कर रही है, जलवायु परिवर्तन और जैव विविधता हानि हमारे समय की चुनौतीपूर्ण चुनौतियां बनी हुई हैं। उन्हें अटलांटिक और दुनिया भर में हमारी अर्थव्यवस्थाओं और वैश्विक सहयोग में प्रणालीगत बदलाव की आवश्यकता है। यूरोपीय संघ 2050 तक netzero उत्सर्जन के लिए एक संयुक्त प्रतिबद्धता के साथ शुरू होने वाले महत्वाकांक्षी वैश्विक समझौतों के लिए पदों के समन्वय और संयुक्त रूप से प्रयासों का नेतृत्व करने के लिए एक व्यापक ट्रान्साटलांटिक ग्रीन एजेंडा स्थापित करने का प्रस्ताव कर रहा है।

एक संयुक्त व्यापार और जलवायु पहल, कार्बन रिसाव से बचने के उपाय, एक हरित प्रौद्योगिकी गठबंधन, टिकाऊ वित्त के लिए एक वैश्विक नियामक ढांचा, वनों की कटाई के खिलाफ संयुक्त नेतृत्व, और यूरोपीय संघ के प्रस्तावों के सभी रूपों में समुद्री सुरक्षा को आगे बढ़ाना। प्रौद्योगिकी, व्यापार और मानकों पर एक साथ काम करना मानवीय गरिमा, व्यक्तिगत अधिकारों और लोकतांत्रिक सिद्धांतों के मूल्यों को साझा करना, दुनिया के व्यापार और मानकों के बारे में एक तिहाई के लिए लेखांकन, और आम चुनौतियों का सामना करना व्यापार, प्रौद्योगिकी और डिजिटल प्रशासन पर यूरोपीय संघ और अमेरिका के प्राकृतिक साझेदार बनाता है। ।

यूरोपीय संघ अमेरिका के साथ बातचीत के समाधानों के माध्यम से द्विपक्षीय व्यापार अनियमितताओं को हल करने के लिए, विश्व व्यापार संगठन के सुधार का नेतृत्व करने के लिए और एक नया ईयू-यूएस व्यापार और प्रौद्योगिकी परिषद स्थापित करने के लिए अमेरिका के साथ मिलकर काम करना चाहता है। इसके अलावा, यूरोपीय संघ ऑनलाइन प्लेटफॉर्म और बिग टेक की जिम्मेदारी पर अमेरिका के साथ एक विशिष्ट बातचीत बनाने, निष्पक्ष कराधान और बाजार विकृतियों पर एक साथ काम करने और महत्वपूर्ण प्रौद्योगिकियों की रक्षा के लिए एक सामान्य दृष्टिकोण विकसित करने का प्रस्ताव कर रहा है। कृत्रिम बुद्धिमत्ता, डेटा प्रवाह और विनियमन और मानकों पर सहयोग भी यूरोपीय संघ के प्रस्तावों का हिस्सा है।

एक सुरक्षित, अधिक समृद्ध और अधिक लोकतांत्रिक दुनिया की दिशा में एक साथ काम करना

यूरोपीय संघ और अमेरिका लोकतंत्र को मजबूत करने, अंतरराष्ट्रीय कानून को बनाए रखने, सतत विकास का समर्थन करने और दुनिया भर में मानवाधिकारों को बढ़ावा देने में एक बुनियादी रुचि साझा करते हैं। लोकतांत्रिक मूल्यों के साथ-साथ वैश्विक और क्षेत्रीय स्थिरता, समृद्धि और संघर्ष समाधान का समर्थन करने के लिए एक मजबूत यूरोपीय संघ-यूएस साझेदारी महत्वपूर्ण होगी। यूरोपीय संघ विभिन्न भू-राजनीतिक अखाड़ों में घनिष्ठ पारलौकिक साझेदारी को फिर से स्थापित करने, एक साथ काम करने, सभी उपलब्ध साधनों का उपयोग करने और सामूहिक प्रभाव का लाभ उठाने का प्रस्ताव कर रहा है। प्रारंभिक कदमों के रूप में, EU राष्ट्रपति-चुनाव बिडेन द्वारा प्रस्तावित लोकतंत्र के शिखर सम्मेलन में एक पूर्ण भूमिका निभाएगा, और अमेरिका के साथ सत्तावाद, मानवाधिकारों के हनन और भ्रष्टाचार से लड़ने के लिए संयुक्त प्रतिबद्धताओं की तलाश करेगा।

यूरोपीय संघ भी क्षेत्रीय और वैश्विक स्थिरता को बढ़ावा देने के लिए संयुक्त ईयूयूएस प्रतिक्रियाओं का समन्वय करने के लिए देख रहा है, एक नए यूरोपीय संघ-यूएस सुरक्षा और रक्षा संवाद के माध्यम से ट्रांसलेटेटिक और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा को मजबूत करने और बहुपक्षीय प्रणाली को मजबूत करने के लिए। अगले चरण यूरोपीय परिषद को इस रूपरेखा का समर्थन करने के लिए आमंत्रित किया गया है और 2021 की पहली छमाही में यूरोपीय संघ-अमेरिकी शिखर सम्मेलन में इसकी शुरूआत से पहले, वैश्विक सहयोग के लिए एक नए ट्रान्साटलांटिक एजेंडा के रोड मैप के रूप में पहला कदम प्रस्तावित किया है।