यूरोपीय अर्थव्यवस्था पहले की अपेक्षा तेजी से पलटाव करने का अनुमान है, क्योंकि वर्ष की पहली तिमाही में गतिविधि अपेक्षाओं से अधिक हो गई और बेहतर स्वास्थ्य स्थिति ने दूसरी तिमाही में महामारी नियंत्रण प्रतिबंधों में तेजी से ढील दी, संबंधित दस्तावेज.
तेजी से आर्थिक विकास के रूप में अर्थव्यवस्थाएं फिर से खुलती हैं और भावना संकेतक उज्ज्वल होते हैं
ग्रीष्मकालीन 2021 के अंतरिम आर्थिक पूर्वानुमान के अनुसार, यूरोपीय संघ और यूरो क्षेत्र में अर्थव्यवस्था इस वर्ष 4.8% और 2022 में 4.5% तक विस्तार करने के लिए निर्धारित है। वसंत ऋतु में पिछले पूर्वानुमान की तुलना में, 2021 के लिए विकास दर काफी अधिक है यूरोपीय संघ (+0.6 पीपी.) और यूरो क्षेत्र (+0.5 पीपी.) में, जबकि 2022 के लिए यह दोनों क्षेत्रों (+0.1 पीपी.) में थोड़ा अधिक है। वास्तविक जीडीपी के यूरोपीय संघ और यूरो दोनों क्षेत्रों में 2021 की अंतिम तिमाही में अपने पूर्व-संकट स्तर पर लौटने का अनुमान है। यूरो क्षेत्र के लिए, यह वसंत पूर्वानुमान में अपेक्षा से एक चौथाई पहले है।
कई कारकों के कारण विकास के मजबूत होने की उम्मीद है। सबसे पहले, वर्ष की पहली तिमाही में गतिविधि अपेक्षाओं से अधिक थी। दूसरा, एक प्रभावी वायरस रोकथाम रणनीति और टीकाकरण के साथ प्रगति के कारण नए संक्रमणों और अस्पताल में भर्ती होने की संख्या में गिरावट आई, जिसने बदले में यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों को बाद की तिमाही में अपनी अर्थव्यवस्थाओं को फिर से खोलने की अनुमति दी। इस फिर से खुलने से सेवा क्षेत्र के व्यवसायों को विशेष रूप से लाभ हुआ। उपभोक्ताओं और व्यवसायों के साथ-साथ डेटा ट्रैकिंग गतिशीलता के बीच उत्साहित सर्वेक्षण परिणामों से पता चलता है कि निजी खपत में एक मजबूत रिबाउंड पहले से ही चल रहा है। इसके अलावा, इंट्रा-ईयू पर्यटक गतिविधि में पुनरुद्धार का प्रमाण है, जिसे 1 जुलाई से नए ईयू डिजिटल COVID प्रमाणपत्र के आवेदन में प्रवेश से और अधिक लाभ होना चाहिए। साथ में, इन कारकों से अस्थायी इनपुट की कमी के प्रतिकूल प्रभाव और विनिर्माण क्षेत्र के कुछ हिस्सों में बढ़ती लागत को प्रभावित करने की उम्मीद है।
निजी खपत और निवेश के विकास के मुख्य चालक होने की उम्मीद है, जो रोजगार द्वारा समर्थित है जो आर्थिक गतिविधि के साथ आगे बढ़ने की उम्मीद है। यूरोपीय संघ के मुख्य व्यापारिक भागीदारों में मजबूत वृद्धि से यूरोपीय संघ के माल निर्यात को लाभ होना चाहिए, जबकि सेवा निर्यात को अंतरराष्ट्रीय पर्यटन के लिए शेष बाधाओं से ग्रस्त होना तय है।
रिकवरी एंड रेजिलिएशन फैसिलिटी (आरआरएफ) से महत्वपूर्ण वृद्धि योगदान की उम्मीद है। पूर्वानुमान क्षितिज पर आरआरएफ द्वारा उत्पन्न कुल धन यूरोपीय संघ के 2019 वास्तविक सकल घरेलू उत्पाद का लगभग 1.2% होने की उम्मीद है। इसके विकास आवेग का अपेक्षित आकार पिछले पूर्वानुमान से मोटे तौर पर अपरिवर्तित रहता है, क्योंकि हाल के महीनों में आधिकारिक तौर पर प्रस्तुत की गई पुनर्प्राप्ति और लचीलापन योजनाओं की जानकारी मोटे तौर पर वसंत में किए गए मूल्यांकन की पुष्टि करती है।
मुद्रास्फीति की दर थोड़ी अधिक है, लेकिन 2022 में कम हो रही है
इस वर्ष और अगले वर्ष मुद्रास्फीति के पूर्वानुमान को भी उच्चतर संशोधित किया गया है। ऊर्जा और पण्यों की बढ़ती कीमतों, क्षमता की कमी के कारण उत्पादन बाधाओं और कुछ इनपुट घटकों और कच्चे माल की कमी के साथ-साथ देश और विदेश दोनों में मजबूत मांग से इस साल उपभोक्ता कीमतों पर ऊपर की ओर दबाव पड़ने की उम्मीद है। 2022 में, इन दबावों को धीरे-धीरे कम करना चाहिए क्योंकि उत्पादन बाधाओं का समाधान हो जाता है और आपूर्ति और मांग अभिसरण हो जाती है।
तदनुसार, यूरोपीय संघ में मुद्रास्फीति अब इस वर्ष औसतन 2.2% (वसंत पूर्वानुमान की तुलना में +0.3 पीपीपी) और 2022 में 1.6% (+0.1 पीपी) रहने का अनुमान है। यूरो क्षेत्र में, मुद्रास्फीति का अनुमान 2021 में औसत 1.9% (+ 0.2 पीपीएस) और 2022 में 1.4% (+0.1 पीपी।) है।
पर्याप्त जोखिम
विकास के दृष्टिकोण के आसपास अनिश्चितता और जोखिम अधिक हैं, लेकिन समग्र रूप से संतुलित हैं।
COVID-19 वायरस वेरिएंट के उद्भव और प्रसार से उत्पन्न जोखिम टीकाकरण अभियानों की गति को और बढ़ाने के महत्व को रेखांकित करते हैं। आर्थिक जोखिम विशेष रूप से प्रतिबंधों में बदलाव के लिए परिवारों और फर्मों की प्रतिक्रिया से संबंधित हैं।
मुद्रास्फीति पूर्वानुमान से अधिक हो सकती है, यदि आपूर्ति की बाधाएं अधिक बनी रहती हैं और उपभोक्ता कीमतों पर कीमतों का दबाव अधिक मजबूती से डाला जाता है।
कॉलेज के सदस्यों ने कहा:
एक अर्थव्यवस्था जो लोगों के लिए काम करती है कार्यकारी उपाध्यक्ष वाल्डिस डोम्ब्रोव्स्की ने कहा: “यूरोपीय अर्थव्यवस्था सभी सही टुकड़ों के साथ एक मजबूत वापसी कर रही है। एक प्रभावी रोकथाम रणनीति और टीकाकरण के साथ प्रगति की बदौलत हमारी अर्थव्यवस्थाएं अपेक्षा से अधिक तेजी से फिर से खुलने में सक्षम हुई हैं। व्यापार अच्छी तरह से चल रहा है, और घर और व्यवसाय भी उम्मीद से अधिक COVID-19 के तहत जीवन के लिए अधिक अनुकूल साबित हुए हैं। कई महीनों के प्रतिबंधों के बाद, उपभोक्ता विश्वास और पर्यटन दोनों ऊपर हैं, हालांकि यात्रा को सुरक्षित बनाने के लिए नए संस्करण के खतरे को सावधानी से प्रबंधित करना होगा। यह उत्साहजनक पूर्वानुमान सही समय पर किए गए सही नीतिगत विकल्पों के लिए भी धन्यवाद है, और यह आने वाले महीनों में हमारी अर्थव्यवस्थाओं को रिकवरी और लचीलापन सुविधा प्रदान करने के लिए प्रमुख बढ़ावा देता है। हमें बढ़ती मुद्रास्फीति पर कड़ी नजर रखनी होगी, जो कम से कम मजबूत घरेलू और विदेशी मांग के कारण नहीं है। और, हमेशा की तरह, हमें असमानताओं के प्रति सचेत रहने की आवश्यकता है: कुछ सदस्य राज्य अपने आर्थिक उत्पादन को 2021 की तीसरी तिमाही तक अपने पूर्व-संकट के स्तर पर लौटते हुए देखेंगे – एक वास्तविक सफलता – लेकिन अन्य को और अधिक इंतजार करना होगा। जब तक आवश्यक हो तब तक सहायक नीतियां जारी रहनी चाहिए और देशों को धीरे-धीरे अधिक विभेदित राजकोषीय दृष्टिकोणों की ओर बढ़ना चाहिए। इस बीच, यूरोपीय लोगों को टीका लगवाने की दौड़ में कोई कसर नहीं छोड़नी चाहिए ताकि हम वेरिएंट को दूर रख सकें।
इकोनॉमी कमिश्नर पाओलो जेंटिलोनी ने कहा: “यूरोपीय संघ की अर्थव्यवस्था इस साल दशकों में अपनी सबसे तेज वृद्धि देखने के लिए तैयार है, जो कि घर और विश्व स्तर पर मजबूत मांग और वसंत के बाद से सेवा क्षेत्रों की अपेक्षा से अधिक तेजी से फिर से खुलने के कारण है। वर्ष के पहले महीनों में प्रतिबंधों के लिए भी धन्यवाद, अनुमानित से कम आर्थिक गतिविधि प्रभावित होने के कारण, हम अपने 2021 के विकास पूर्वानुमान को 0.6 प्रतिशत अंकों से उन्नत कर रहे हैं। यह 10 से अधिक वर्षों में हमारे द्वारा किया गया उच्चतम ऊपर की ओर संशोधन है और हाल के महीनों में फर्मों के विश्वास के रिकॉर्ड उच्च स्तर पर पहुंचने के अनुरूप है। रिकवरी और रेजिलिएशन सुविधा शुरू होने के साथ, यूरोप के पास मजबूत, निष्पक्ष और अधिक टिकाऊ विकास का एक नया अध्याय खोलने का एक अनूठा अवसर है। रिकवरी को ट्रैक पर रखने के लिए, जब तक आवश्यक हो, तब तक नीति समर्थन बनाए रखना आवश्यक है। महत्वपूर्ण रूप से, हमें हाल के महीनों में हुई प्रभावशाली प्रगति के आधार पर अपने टीकाकरण प्रयासों को दोगुना करना चाहिए: डेल्टा संस्करण का प्रसार एक स्पष्ट अनुस्मारक है कि हम अभी तक महामारी की छाया से नहीं उभरे हैं। ”
पृष्ठभूमि
यह पूर्वानुमान 26 जून की कट-ऑफ तारीख के साथ विनिमय दरों, ब्याज दरों और कमोडिटी की कीमतों से संबंधित तकनीकी मान्यताओं के एक सेट पर आधारित है। सरकारी नीतियों के बारे में मान्यताओं सहित अन्य सभी आने वाले डेटा के लिए, यह पूर्वानुमान 28 जून तक और इसमें शामिल जानकारी को ध्यान में रखता है। जब तक नई नीतियों की विश्वसनीय रूप से घोषणा नहीं की जाती है और पर्याप्त विवरण में निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तब तक अनुमानों में कोई नीतिगत परिवर्तन नहीं होता है।
यूरोपीय आयोग हर साल दो व्यापक पूर्वानुमान (वसंत और शरद ऋतु) और दो अंतरिम पूर्वानुमान (सर्दी और गर्मी) प्रकाशित करता है। अंतरिम पूर्वानुमानों में सभी सदस्य देशों के साथ-साथ यूरोपीय संघ और यूरो क्षेत्र के समुच्चय के लिए चालू और अगले वर्ष के लिए वार्षिक और त्रैमासिक सकल घरेलू उत्पाद और मुद्रास्फीति को कवर किया गया है।
यूरोपीय आयोग का अगला आर्थिक पूर्वानुमान शरद ऋतु 2021 का आर्थिक पूर्वानुमान होगा जो नवंबर 2021 में प्रकाशित होने वाला है।
अधिक जानकारी
पूरा दस्तावेज़: ग्रीष्म 2021 आर्थिक पूर्वानुमान
ट्विटर पर उप-राष्ट्रपति डोम्ब्रोव्स्की का अनुसरण करें: @VDombrovskis
कमिश्नर जेंटिलोनी को ट्विटर पर फॉलो करें: @PaoloGentiloni
ट्विटर पर डीजी ईसीएफआईएन का अनुसरण करें: @ एक्फिन
गर्मी 2021 आर्थिक पूर्वानुमान: फ्यूल रिकवरी को फिर से खोलनाअंग्रेज़ी (50.824 kB – PDF) डाउनलोड करें (50.824 kB – PDF)