संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ और ब्रिटेन ने सोमवार (21 जून) को बेलारूसी संस्थाओं और अधिकारियों पर व्यापक प्रतिबंध लगाए और मिन्स्क से “अपने ही लोगों के खिलाफ दमनकारी प्रथाओं को समाप्त करने” का आह्वान किया। रॉबिन एम्मोट और सबाइन सीबॉल्ड लिखें, रायटर।
कनाडा के साथ सहयोगियों ने राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको के प्रशासन को मई में एक रयानएयर जेट की जबरन लैंडिंग और एक रिपोर्टर और उसकी प्रेमिका की गिरफ्तारी की जांच में सहयोग करने के लिए कहा।
समन्वित कार्रवाई बेलारूस पर बढ़ती पश्चिमी हताशा को दर्शाती है जो पिछले साल संकट में पड़ गई जब प्रदर्शनकारियों ने जो कहा वह एक धांधली राष्ट्रपति चुनाव था, उस पर सड़क पर विरोध प्रदर्शन शुरू हो गया।
लुकाशेंको की ओर से तत्काल कोई प्रतिक्रिया नहीं आई, जिन्होंने अब तक तूफान से निपटने के लिए एक कार्रवाई की है, वोट में धांधली से इनकार किया है और पत्रकार रमन प्रतासेविच पर क्रांति की साजिश रचने का आरोप लगाया है।
दिग्गज नेता ने समर्थन के लिए तेजी से रूस का रुख किया है।
यूरोपीय संघ ने कहा कि वह बेलारूसी रक्षा और परिवहन मंत्री और उसके वायु सेना कमांडर के साथ-साथ न्यायाधीशों और सांसदों सहित 78 अधिकारियों और संस्थाओं पर यात्रा प्रतिबंध और संपत्ति जमा कर रहा था।
ब्लॉक ने कहा कि यह आर्थिक प्रतिबंधों को भी खींच रहा था जो ऑस्ट्रिया ने कहा था कि बेलारूसी सरकार पर “अंगूठे को कस देगा”।
यूएस ट्रेजरी डिपार्टमेंट ने एक बयान में कहा कि उसने लुकाशेंको सरकार की “बढ़ती हिंसा और दमन” के जवाब में 16 लोगों और पांच संस्थाओं को ब्लैकलिस्ट कर दिया, जिसमें फ्लाइट की जबरन लैंडिंग भी शामिल है। अधिक पढ़ें।
अमेरिकी कार्रवाई ने लुकाशेंको के करीबी सहयोगियों को निशाना बनाया, ट्रेजरी ने कहा, जिसमें उनके प्रेस सचिव और नेशनल असेंबली गणराज्य की परिषद के अध्यक्ष, बेलारूसी संसद के ऊपरी सदन शामिल हैं।
ब्रिटेन ने कहा कि वह अपनी प्रतिबंध सूची में तेल उत्पादों के निर्यातक सहित कई वरिष्ठ बेलारूसी अधिकारियों और संस्थाओं को जोड़ रहा है।
बेलारूसी विपक्षी हस्ती स्वियातलाना सिखानौस्काया ने घोषणाओं का स्वागत किया। “यूरोपीय संघ ने फैसला किया कि वे इन प्रतिबंधों के लायक हैं,” सिखानौस्काया ने ब्रुसेल्स में संवाददाताओं से कहा। “मैं सहमत हूं … हमें अपने देश में स्थिति को समाप्त करना है, हम नहीं चाहते कि यह उत्तर कोरिया बन जाए।”
घोषणाओं के जवाब में बेलारूस सॉवरेन डॉलर बांड सोमवार को टूट गया।
ट्रेडवेब के आंकड़ों से पता चलता है कि बेंचमार्क 2030 बॉन्ड 3 सेंट से अधिक लुढ़क गया – पिछले साल मार्च में वैश्विक बाजार COVID के बाद से इसकी सबसे बड़ी गिरावट – और पिछले साल जून में जारी 2031 बॉन्ड ने रिकॉर्ड स्तर पर गिरावट दर्ज की।
शुक्रवार (19 जून) को एक अस्थायी समझौते पर सहमति के बाद यूरोपीय संघ के राज्य भी जल्द ही बेलारूस के वित्तीय, तेल, तंबाकू और पोटाश क्षेत्रों पर आर्थिक प्रतिबंध लगाने के लिए तैयार हैं। अधिक पढ़ें।
यूरोपीय संघ ने पिछले साल बेलारूस से पोटाश सहित 1.2 बिलियन यूरो (1.5 बिलियन डॉलर) मूल्य के रसायनों का आयात किया, साथ ही 1 बिलियन यूरो से अधिक के कच्चे तेल और संबंधित उत्पादों जैसे ईंधन और स्नेहक का आयात किया। बेलारूस यूरोपीय वाणिज्यिक और विकास बैंकों के ऋणों पर भी निर्भर करता है।
ऑस्ट्रिया के विदेश मंत्री एलेक्जेंडर स्कॉलर ने अपने यूरोपीय संघ के समकक्षों के साथ एक बैठक के दौरान लक्जमबर्ग में संवाददाताओं से कहा, “हमें राज्य की हवाई चोरी की इस कठोर कार्रवाई के बाद अंगूठे को कसना होगा।” “हम राज्य-संबद्ध आर्थिक क्षेत्र को हिट करना चाहते हैं, जो जिम्मेदार हैं, बेलारूस में लोग नहीं, जो वैसे भी पीड़ित हैं।”
जबकि किसी भी अदालती चुनौती का सामना करने के लिए आर्थिक प्रतिबंधों को अभी भी अंतिम रूप देने की आवश्यकता है, बोर्डेलो ने कहा कि यूरोपीय संघ के नेता गुरुवार को एक शिखर सम्मेलन में राजनीतिक मंजूरी देने पर चर्चा करेंगे।
लक्जमबर्ग के विदेश मंत्री जीन असेंबलर ने कहा कि यह यूरोपीय संघ पर निर्भर है कि वह यह दिखाए कि “21वीं सदी में राज्य के आतंक का कोई स्थान नहीं है”।
बेलारूसी वित्तीय क्षेत्र पर प्रतिबंधों में शामिल हैं: नए ऋणों पर प्रतिबंध, यूरोपीय संघ के निवेशकों पर प्राथमिक बाजार पर बांड खरीदने पर प्रतिबंध और यूरोपीय संघ के बैंकों पर निवेश सेवाएं प्रदान करने पर प्रतिबंध। यूरोपीय संघ के निर्यात क्रेडिट भी समाप्त हो जाएंगे, हालांकि निजी बचत को लक्षित नहीं किया जाएगा। फंड मैनेजर्स के बीच सर्कुलेशन और ट्रेडेड सिक्योरिटीज के प्रभावित होने की उम्मीद नहीं है, लेकिन सेकेंडरी मार्केट पर प्रतिबंध बाद के चरण में आ सकते हैं।
अधिकारियों ने कहा कि ब्लॉक किसी भी संचार उपकरण के बेलारूस को निर्यात पर प्रतिबंध लगाएगा, जिसका इस्तेमाल जासूसी के लिए किया जा सकता है, और बायथलेट्स द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली राइफलों को शामिल करने के लिए हथियारों पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा।