USEUCOM COVID-19 वैक्सीन वितरण – EU रिपोर्टर

0
40


इंग्लैंड के कुछ हिस्सों में COVID-19 मामलों की तेजी से वृद्धि के बाद, जिनमें से एक बड़ा अनुपात वायरस के एक नए संस्करण का है, आयोग ने आज (22 दिसंबर) यात्रा और परिवहन उपायों के लिए एक समन्वित दृष्टिकोण पर एक सिफारिश को अपनाया। यह सिफारिश पिछले 13 महीनों में विशेष रूप से ग्रीन लैन कम्युनिकेशन द्वारा आयोग द्वारा अपनाई गई COVID19- महामारी और कई अन्य मार्गदर्शन दस्तावेजों के जवाब में मुक्त आंदोलन के लिए एक समन्वित दृष्टिकोण पर 13 अक्टूबर की परिषद की सिफारिश पर बनी है। हालांकि वायरस के नए तनाव को फैलाने के लिए तेजी से अस्थायी एहतियाती कार्रवाई करना महत्वपूर्ण है और ब्रिटेन से और सभी गैर-आवश्यक यात्रा को हतोत्साहित किया जाना चाहिए, यात्रियों की आवश्यक यात्रा और पारगमन को सुविधाजनक बनाया जाना चाहिए। आवश्यक यात्रा सुनिश्चित करने और आपूर्ति श्रृंखला व्यवधान से बचने के लिए उड़ान और ट्रेन के प्रतिबंध को बंद कर दिया जाना चाहिए।

जस्टिस कमिश्नर डिडियर रेयंडर्स ने कहा: “वर्तमान अनिश्चितताओं और एहतियाती सिद्धांत के प्रकाश में, सदस्य राज्यों को यूके और यूरोपीय संघ के बीच गैर-आवश्यक यात्रा को हतोत्साहित करने के लिए समन्वित कार्रवाई करनी चाहिए। उसी समय, कंबल यात्रा प्रतिबंध हजारों यूरोपीय संघ और ब्रिटेन के नागरिकों को अपने घरों में लौटने से नहीं रोकना चाहिए। हालांकि आज की सिफारिश के साथ नए कोरोनवायरस वायरस के प्रसार को रोकने के लिए सावधानी बरतने की आवश्यकता है, इसलिए हम यह सुनिश्चित करते हैं कि प्रतिबंध समन्वित हैं और घर और अन्य आवश्यक यात्रियों को लौटाने वाले नागरिकों और निवासियों के लिए आवश्यक छूट प्रदान करते हैं। ”

गृह मामलों के आयुक्त Ylva जोहानसन ने कहा: “मार्च के बाद से, आयोग ने सदस्य राज्यों के पालन के लिए आंतरिक और बाहरी सीमा नियंत्रण पर ठोस सिफारिशें विकसित की हैं। यह ट्रैक रिकॉर्ड हमें उभरती हुई स्थिति और महामारी बन चुकी नई चुनौतियों से निपटने की अनुमति देता है। प्रभावी होने के लिए, हमारे कार्यों को समन्वित किया जाना चाहिए और आज हम नए कोरोनावायरस संस्करण को संबोधित करने के लिए त्वरित कार्रवाई की सुविधा प्रदान कर रहे हैं, जबकि यह सुनिश्चित करते हुए कि आवश्यक यात्रा अभी भी हो सकती है। ”

परिवहन आयुक्त अदिना वालीन ने कहा: “आज की सिफारिश से हम सदस्य राज्यों को स्पष्टता प्रदान करते हैं कि कैसे कनेक्टिविटी को बनाए रखें और COVID वायरस के नए तनाव की खोज के बाद परिवहन सेवाओं को सुनिश्चित करें। यूरोपीय संघ के भीतर, यह महत्वपूर्ण है कि परिवहन कर्मचारियों को किसी भी प्रतिबंधात्मक उपायों से छूट दी जाए, क्योंकि संगरोध और परीक्षण। हमें अपने ग्रीन लेन कम्युनिकेशन के अनुरूप आपूर्ति श्रृंखला को बरकरार रखना है। ”

दिसंबर के अंत तक, मुक्त आंदोलन नियम अभी भी यूके में लागू होते हैं। इसका मतलब यह है कि सदस्य राज्यों को सैद्धांतिक रूप से यूके से यात्रा करने वाले व्यक्तियों के प्रवेश से इनकार नहीं करना चाहिए। संक्रमण काल ​​की समाप्ति के बाद, ब्रिटेन परिषद के अधीन होगा सिफ़ारिश करना यूरोपीय संघ में गैर-आवश्यक यात्रा पर अस्थायी प्रतिबंध और इस तरह के प्रतिबंध का संभव उठाना।

आयोग ने सदस्य राज्यों को सिफारिश की है कि:

  • उन्हें मुक्त आंदोलन प्रतिबंधों के समन्वय पर अक्टूबर परिषद की सिफारिश के सिद्धांतों को लागू करना चाहिए। एहतियाती सिद्धांत के प्रकाश में, सभी गैर-आवश्यक यात्रा और ब्रिटेन से आगे की सूचना तक हतोत्साहित किया जाना चाहिए।
  • हालांकि, केंद्रीय नागरिक और यूके के नागरिक अपने सदस्य राज्य या निवास के साथ-साथ तीसरे-देश के नागरिकों के लिए यात्रा करते हैं जो यूरोपीय संघ मुक्त आंदोलन के अधिकारों का आनंद लेते हैं, उन्हें आगे के अस्थायी प्रतिबंधों से छूट दी जानी चाहिए, बशर्ते कि वे एक परीक्षण या संगरोध से गुजरें।
  • उदाहरण के लिए, आवश्यक स्टाफ वाले यात्रियों को, मेडिकल स्टाफ को परीक्षण (आरटी-पीसीआर परीक्षण या प्रस्थान से 72 घंटे पहले एक रैपिड एंटीजन टेस्ट) से गुजरना चाहिए, लेकिन इस आवश्यक कार्य का अभ्यास करते समय संगरोध से गुजरना नहीं चाहिए।
  • यूरोपीय संघ के भीतर परिवहन कर्मचारियों को किसी भी सीमा से किसी भी यात्रा प्रतिबंध से छूट और परीक्षण और संगरोध आवश्यकताओं से छूट दी जानी चाहिए, जब वे एक जहाज, वाहन, या विमान से सीमा पर यात्रा कर रहे हों। जहां एक सदस्य राज्य, यूरोपीय संघ और यूके के बीच की स्थिति के विशिष्ट संदर्भ में और आने वाले दिनों में परिवहन श्रमिकों के लिए तेजी से एंटीजन परीक्षणों की आवश्यकता होती है, इससे परिवहन में व्यवधान नहीं होना चाहिए।
  • यात्रियों की पारगमन, विशेष रूप से आवश्यक यात्रा के लिए, संगरोध के बिना सुविधा होनी चाहिए। एक परीक्षण की आवश्यकता हो सकती है, लेकिन अधिकारियों को इस तरह की आवश्यकता के बारे में पहले से सूचित करना होगा या यात्रा के दौरान परीक्षण की पेशकश करनी होगी।
  • सिफारिश में वर्णित आवश्यक यात्रा और पारगमन घर सुनिश्चित करने की आवश्यकता को देखते हुए, उड़ान या ट्रेन प्रतिबंध जैसे परिवहन सेवाओं के किसी भी निषेध को बंद कर दिया जाना चाहिए।
  • उदाहरण के लिए, COVID-19 टीकों के समय पर वितरण को सुनिश्चित करने के लिए, कम से कम ग्रीन लेन और एयर कार्गो संचार के अनुसार, कार्गो प्रवाह को निर्बाध जारी रखने की आवश्यकता है।
  • सदस्य राज्यों के सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों को अनुक्रमण प्रयासों को बढ़ाना चाहिए और नए संस्करण के मामलों की तेजी से पहचान करने के लिए समय पर ढंग से वायरस आइसोलेट्स का विश्लेषण करना चाहिए। उन्हें ऐसे व्यक्तियों की भी तुरंत पहचान करनी चाहिए, जिन्होंने पिछले 14 दिनों में यूके से यात्रा की थी या जो उचित पुष्टि सुनिश्चित करने के लिए पुष्टि किए गए मामलों के करीबी संपर्क हैं (उदाहरण के लिए आरटी-पीसीआर परीक्षण, अलगाव, बढ़ाया संपर्क अनुरेखण)। ।

अगला कदम

यूरोपीय संघ और यूरोपीय परमाणु ऊर्जा समुदाय से यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड की वापसी पर समझौते के अनुच्छेद 126 के अनुसार, पार्टियों द्वारा सहमत संक्रमण अवधि 31 दिसंबर 2020 को समाप्त हो जाएगी।

1 जनवरी 2021 तक, यूनाइटेड किंगडम एक तीसरा देश बन जाएगा और सदस्य राज्य आवेदन करना शुरू कर देंगे यूरोपीय संघ के लिए गैर-आवश्यक यात्रा पर अस्थायी प्रतिबंध पर सिफारिश संक्रमण काल ​​की समाप्ति के मद्देनजर यूके से यात्रा करने वाले व्यक्ति। तदनुसार, केवल यूनाइटेड किंगडम से आवश्यक यात्रा हो सकती है। इस सामान्य यात्रा प्रतिबंध से छूट का लाभ उठाने के लिए, परिषद को यूनाइटेड किंगडम को तीसरे देशों की सूची में जोड़ने का निर्णय लेने की आवश्यकता होगी, जिनके निवासियों को यूरोपीय संघ की गैर-आवश्यक यात्रा पर अस्थायी बाहरी सीमाओं के प्रतिबंध से प्रभावित नहीं होना चाहिए। सूची परिषद में सदस्य राज्यों द्वारा नियमित रूप से समीक्षा की जाती है।

हालांकि, आवश्यक यात्रा के लिए यह सीमा यूके और यूके के नागरिकों में रहने वाले संघ के नागरिकों पर लागू नहीं होगी जो लंबी अवधि के निवास निर्देश के तहत यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों में लंबी अवधि के निवासी हैं, जो यात्रा के उद्देश्य से स्वतंत्र हैं।

पृष्ठभूमि

इस वर्ष आयोग ने लोगों की मुक्त आवाजाही और यूरोपीय संघ के भीतर माल की मुक्त आवाजाही सुनिश्चित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई है।

आयोग ने ग्रीन लेन पर कई मार्गदर्शन दस्तावेजों को अपनाया, जिनमें इसके भी शामिल हैं संचार अक्टूबर में ग्रीन लेन की अवधारणा को अपग्रेड करते हुए न केवल सड़क बल्कि रेल, जलजनित माल और एयर कार्गो को कवर करने के लिए, यह सुनिश्चित करने के लिए कि आवश्यक आपूर्ति श्रृंखला कार्य करती रहे और ईयू की दूसरी लहर में माल ढुलाई और रसद के किसी भी व्यवधान से बचने के लिए। सर्वव्यापी महामारी।

30 जून को परिषद ने अ सिफ़ारिश करना यूरोपीय संघ में गैर-आवश्यक यात्रा पर अस्थायी प्रतिबंध और इस तरह के प्रतिबंध का संभव उठाना। उस सिफारिश में, परिषद ने गैर-आवश्यक यात्रा के अस्थायी प्रतिबंध के संबंध में एक आम दृष्टिकोण अपनाया, जैसा कि 17 मार्च 2020 को यूरोपीय संघ के राज्य या सरकार के प्रमुखों द्वारा सहमति व्यक्त किया गया था और इस तरह के प्रतिबंध का क्रमिक उठाने।

सितंबर में आयोग ने ए प्रस्ताव कोरोनावायरस महामारी के जवाब में मुक्त आंदोलन के प्रतिबंध के लिए एक समन्वित दृष्टिकोण पर एक परिषद की सिफारिश के लिए, जिसे 13 अक्टूबर को अपनाया गया था।

लोगों के आवागमन और माल की स्वतंत्रता पर प्रतिबंधों को अपनाने के लिए एक अच्छी तरह से समन्वित, अनुमानित और पारदर्शी दृष्टिकोण वायरस के प्रसार को रोकने के लिए आवश्यक है, नागरिकों के स्वास्थ्य की रक्षा के साथ-साथ संघ के भीतर मुक्त आंदोलन को सुरक्षित रखें। शर्तेँ। यह उन लाखों नागरिकों के लिए महत्वपूर्ण है जो हर दिन घर्षण-रहित सीमा-पार यात्रा पर भरोसा करते हैं, और अर्थव्यवस्था को फिर से बनाने के हमारे प्रयासों के लिए महत्वपूर्ण हैं।

अधिक जानकारी

यूनाइटेड किंगडम में देखे गए SARS-COV-2 वेरिएंट के जवाब में यात्रा और परिवहन के लिए एक समन्वित दृष्टिकोण पर सिफारिश

मुक्त आंदोलन के प्रतिबंध के लिए एक समन्वित दृष्टिकोण पर सिफारिश

यूरोपीय संघ के लिए गैर-आवश्यक यात्रा पर अस्थायी प्रतिबंध पर सिफारिश

यूरोपीय संघ से यूनाइटेड किंगडम की वापसी पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here