पाठ, परिषद के साथ बजट और आर्थिक और मौद्रिक मामलों की समितियों के वार्ताकारों द्वारा सहमत, वसूली और लचीलापन सुविधा (आरआरएफ) धन तक पहुँचने के लिए उद्देश्यों, वित्तपोषण और नियमों का पालन करता है। RRF पर समझौते के साथ, नेक्स्ट जनरेशन EU का आखिरी और सबसे बड़ा बिल्डिंग ब्लॉक रखा गया है।
धन प्राप्त करने की पात्रता
वार्ताकारों ने सहमति व्यक्त की कि राष्ट्रीय पुनर्प्राप्ति और लचीलापन योजनाएं वित्तपोषण के लिए पात्र होंगी यदि वे यूरोपीय प्रासंगिकता के छह नीति क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित करते हैं – जैव विविधता, डिजिटल परिवर्तन, आर्थिक सामंजस्य और प्रतिस्पर्धा, सामाजिक और क्षेत्रीय सामंजस्य, संस्थागत संकट-प्रतिक्रिया और संकट की तैयारी सहित हरित संक्रमण। साथ ही शिक्षा और कौशल सहित अगली पीढ़ी, बच्चों और युवाओं के लिए नीतियां। अंत में, आरआरएफ केवल कानून के शासन और यूरोपीय संघ के मूलभूत मूल्यों का सम्मान करने के लिए प्रतिबद्ध सदस्य राज्यों के लिए उपलब्ध कराया जाएगा।
प्रत्येक योजना अपने बजट का कम से कम 37% जलवायु और कम से कम 20% डिजिटल क्रियाओं में योगदान करेगी। सौदे के अनुसार, योजनाओं का सामाजिक और आर्थिक दोनों रूप से यूरोपीय संघ के देशों पर स्थायी प्रभाव होना चाहिए और व्यापक सुधार और एक मजबूत निवेश पैकेज प्रदान करना चाहिए। इसके अलावा, आरआरएफ योजनाओं में शामिल सुधारों और निवेश परियोजनाओं को लागू करने के उपायों से पर्यावरणीय उद्देश्यों को काफी नुकसान पहुंच सकता है।
धन की उपलब्धता
1 फरवरी, 2020 से महामारी के आर्थिक और सामाजिक परिणामों को कम करने के लिए डिज़ाइन किए गए राष्ट्रीय उपायों को वित्त प्रदान करने के लिए अनुदान और ऋण में € 672.5bn की राशि उपलब्ध होगी। वित्त पोषण तीन वर्षों के लिए उपलब्ध होगा और यूरोपीय संघ की सरकारें उनकी वसूली और लचीलापन योजनाओं के लिए 13% तक पूर्व-वित्तपोषण का अनुरोध कर सकती हैं।
सदस्य राज्यों को वित्तीय योगदान का भुगतान 31 दिसंबर 2026 तक किया जाएगा।
वसूली और लचीलापन संवाद
हर दो महीने में, यूरोपीय संघ की स्थिति की चर्चा करने के लिए यूरोपीय संसद समितियों द्वारा सदस्य देशों द्वारा लक्षित लक्ष्यों और मील के पत्थर को लागू करने के लिए आयोग (आरआरएफ के कार्यान्वयन की निगरानी के लिए जिम्मेदार) को आमंत्रित किया जा सकता है। आयोग यूरोपीय संसद के प्रस्तावों को भी ध्यान में रखेगा, जिसमें यूरोपीय संसद के प्रस्ताव भी शामिल हैं। इस चर्चा को सुविधाजनक बनाने के लिए, आयोग एक ही समय में संसद और परिषद के सदस्य राज्यों की योजनाओं को प्रसारित करेगा।
पारदर्शिता
फंड का उपयोग कैसे किया जा रहा है, इसकी तुलनात्मक जानकारी प्रदान करने और उनके उपयोग की उचित जांच करने की अनुमति देने के लिए, आयोग सदस्य देशों को एक एकीकृत सूचना और निगरानी प्रणाली उपलब्ध कराएगा।
ईडर गार्दियाज़बैल रुबियाल (एस एंड डी, ईएस), प्रमुख वार्ताकारों में से एक ने कहा: “आरआरएफ एक दोहरी जीत है; अल्पावधि में, यह COVID-19 संकट के सामाजिक प्रभाव को कम करेगा। लंबी अवधि में, यह हमें एक हरे और डिजिटल संक्रमण की दिशा में एक बड़ा कदम उठाने की अनुमति देगा। इस समझौते के साथ, हमने अंततः ईपी की लंबे समय से चली आ रही मांगों में से एक हासिल कर लिया है! “
दरोगो PșSLARU (रिन्यू, आरओ), इसमें शामिल एमईपी में से एक प्रमुख ने कहा: “हमें विश्वास है कि हम केवल एक संघ के रूप में एक साथ ठीक हो जाएंगे। इसलिए हमने जोर देकर कहा कि यूरोपीय संघ की रिकवरी का पैसा यूरोपीय संघ की प्राथमिकताओं में जाना चाहिए। उनमें से अगली पीढ़ी के लिए नीतियां हैं। इसका मतलब है कि शिक्षा में निवेश, अपने बच्चों को ध्यान में रखते हुए और युवाओं के लिए हमारी मदद के लिए उन्हें उन कौशल को प्राप्त करने में मदद करनी चाहिए जिनकी उन्हें आवश्यकता होगी। हम नहीं चाहते कि अगली पीढ़ी लॉकडाउन पीढ़ी हो। COVID-19 संकट ने टोल ले लिया है। इस सुविधा से उन्हें उम्मीद है। ”
अगला कदम
दोनों समितियों को अब समझौते को मंजूरी देनी चाहिए, इसे पूर्ण मत देने से पहले। परिषद को भी समझौते को मंजूरी देनी चाहिए।