टिंकर टेलर सोल्जर स्पाय ’के लेखक जॉन ले कार्रे का 89 वर्ष की आयु में निधन हो गया

0
149


ब्रिटेन की MI6 विदेशी खुफिया एजेंसी के प्रमुख रिचर्ड मूर ने कहा, “जॉन ले कार्रे के बारे में खबर सुनकर बहुत दुख हुआ।” “साहित्य का एक विशाल व्यक्ति जिसने अपने उद्दंड और शानदार उपन्यासों के माध्यम से एमआई 6 पर अपनी छाप छोड़ी।”

जासूसी उपन्यासों में ब्रिटिश खुफिया के दिल में विश्वासघात की खोज करके, ले कार्रे ने सोवियत संघ और पश्चिम के बीच लड़ाई के लाखों नैतिक अस्पष्टताओं को परिभाषित करके शीत युद्ध के बारे में पश्चिमी धारणाओं को चुनौती दी।

इयान फ्लेमिंग की निर्विवाद जेम्स बॉन्ड के ग्लैमर के विपरीत, ली कैरे के नायक ब्रिटिश खुफिया के अंदर दर्पणों के जंगल में फंसे थे जो किम फिलबी के विश्वासघात से पल रहे थे, जो 1963 में मास्को भाग गए थे।

“यह अब एक शूटिंग युद्ध नहीं है, जॉर्ज। यह मुश्किल है, “कॉनी सैक्स, ब्रिटिश जासूस, जो सोवियत जासूसों के शराबी शराबी विशेषज्ञ हैं, 1979 के उपन्यास में जासूसी कैचर जॉर्ज स्माइली को बताता है। स्माइली के लोग

“यह ग्रे है। आधे स्वर्गदूतों ने आधी शैतानों से लड़ाई की। कोई नहीं जानता कि लाइनें कहाँ हैं, “सैक्स ली कैर्रे के कार्ला त्रयी के अंतिम उपन्यास में कहते हैं।

शीत युद्ध के इस तरह के एक अस्पष्ट चित्रण ने सोवियत संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच प्रतिद्वंद्विता की लोकप्रिय पश्चिमी धारणाओं को आकार दिया, जो 1991 में सोवियत संघ के पतन तक 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में हावी था।

शीत युद्ध, ले कार्रे के लिए था एक खोज ग्लास युद्ध (उनके 1965 के उपन्यास का नाम) जिसमें कोई नायक नहीं था और मॉल्स, बर्लिन, वाशिंगटन और लंदन में जासूसी के उस्तादों द्वारा नैतिकता की बिक्री – या विश्वासघात – करने के लिए तैयार थे।

परिवार, प्रेमी, विचारधारा और देश के विश्वासघात ले कैरे के उपन्यासों के माध्यम से चलते हैं जो जासूसी के धोखे का उपयोग राष्ट्रों की कहानी, विशेष रूप से ब्रिटेन की भावुक विफलता को अपनी बाद की साम्राज्यवादी गिरावट को देखने के तरीके के रूप में करते हैं।

ऐसा उनका प्रभाव था कि ले कार्रे को ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी द्वारा “मोल”, “हनी पॉट” और “फुटपाथ कलाकार” जैसे जासूसी शब्दों को लोकप्रिय अंग्रेजी उपयोग के लिए प्रस्तुत किया गया था।

ब्रिटिश जासूस गुस्से में थे कि ले कार्रे ने MI6 सीक्रेट इंटेलिजेंस सर्विस को अक्षम, निर्मम और भ्रष्ट के रूप में चित्रित किया। लेकिन वे अभी भी उसके उपन्यास पढ़ते हैं।

अन्य प्रशंसकों में पूर्व अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज एच। डब्ल्यू बुश और पूर्व ब्रिटिश प्रधानमंत्री मार्गरेट थैचर जैसे शीत युद्ध के योद्धा शामिल थे।

डेविड जॉन मूर कॉर्नवेल का जन्म 19 अक्टूबर 1931 को डोरसेट, इंग्लैंड में रॉनी और ऑलिव के यहाँ हुआ था, हालाँकि उनकी माँ, जो अपने पति की बेवफाई और वित्तीय असावधानी पर निराश थीं, पाँच साल की होने पर परिवार को त्याग दिया।

माँ और बेटा दशकों बाद फिर से मिलेंगे, हालांकि जो लड़का ले कार्रे बन गया उसने कहा कि वह अपने पिता, एक तेजतर्रार व्यवसायी, जो जेल में समय की सेवा कर रहा था, के प्रभारी “16 साल तक निर्लिप्त” रहे।

17 साल की उम्र में, कॉर्नवेल ने 1948 में स्विट्जरलैंड के बर्न में जर्मन का अध्ययन करने के लिए शेरबोर्न स्कूल छोड़ दिया, जहां उन्हें ब्रिटिश जासूसों का ध्यान आया।

ब्रिटिश सेना में एक जादू के बाद, उन्होंने ऑक्सफोर्ड में जर्मन का अध्ययन किया, जहां उन्होंने ब्रिटेन के एमआई 5 घरेलू खुफिया सेवा के लिए वामपंथी छात्रों को सूचित किया।

Le Carre को ब्रिटेन के सबसे खास स्कूल Eton College में भाषा सिखाने से पहले प्रथम श्रेणी की उपाधि से सम्मानित किया गया। उन्होंने 1960 में एमआई 6 के नाम से जानी जाने वाली गुप्त खुफिया सेवा में जाने से पहले लंदन में एमआई 5 में भी काम किया।

पश्चिम जर्मनी की राजधानी बॉन में पोस्ट किया गया, कॉर्नवेल शीत युद्ध जासूसी के सबसे कठिन मोर्चों में से एक पर लड़ा: 1960 का बर्लिन।

जैसा कि बर्लिन की दीवार ऊपर चली गई, ले कार्रे ने लिखा शीत से जासूस कौन आया, जहां एक पूर्व-नाजी बने कम्युनिस्ट के लिए एक ब्रिटिश जासूस की बलि दी जाती है, जो एक ब्रिटिश तिल है।

“आपको क्या लगता है कि जासूस क्या सोचते हैं ?,” ब्रिटिश जासूस एलेक्स लीमास से पूछता है कि आखिरकार बर्लिन की दीवार पर गोली क्यों चलाई गई है।

“वे सिर्फ मेरे जैसे बीजदार, अवैध कमीनों का एक समूह हैं: छोटे आदमी, शराबी, क्वीर, मुर्गी-पके हुए पति, काउबॉय खेलने वाले सिविल सेवक और भारतीय अपने सड़े हुए छोटे जीवन को रोशन करने के लिए।”

ब्रिटिश जासूसों को अपने कम्युनिस्ट दुश्मनों के रूप में हर बिट के रूप में निर्दयी बनाकर, ले कार्रे ने शीत युद्ध की अव्यवस्था को परिभाषित किया जिसने दूर के महाशक्तियों के मद्देनजर टूटे हुए मनुष्यों को छोड़ दिया।

अब अमीर हैं, लेकिन एक असफल शादी और अब तक एक जासूस होने के लिए प्रसिद्ध होने के साथ, ले कार्रे ने खुद को लेखन के लिए समर्पित किया और ब्रिटिश खुफिया इतिहास में सबसे बड़ी विश्वासघात ने उन्हें एक उत्कृष्ट कृति के लिए सामग्री दी।

खोज, जो 1950 के दशक में गाइ बर्गेस और डोनाल्ड मैकलीन के दलबदल के साथ शुरू हुई थी, कि सोवियत संघ ने कैम्ब्रिज में भर्ती जासूसों को चलाया था ताकि ब्रिटिश खुफिया सेवाओं पर एक बार विश्वास किया जा सके।

ले कार्रे ने 1974 के उपन्यास से शुरुआत करते हुए, कार्ला त्रयी में विश्वासघात की कहानी को हवा दी टिंकर टेलर सोल्डर स्पाय और के साथ समाप्त हो रहा है स्माइली के लोग (1979)।

जॉर्ज स्माइली ब्रिटेन की गुप्त सेवा के शीर्ष पर एक सोवियत तिल को ट्रैक करने का प्रयास करता है और सोवियत जासूस मास्टर कार्ला के साथ लड़ता है, जो तिल की पत्नी के साथ सो रहा है।

स्माइली, अपनी कुलीन पत्नी ऐन (कॉर्नवेल की पहली पत्नी का नाम भी) से प्यार करती है, धोखेबाज को पकड़ लेती है। कार्ला ने अपनी विद्वान बेटी को बचाने के प्रयास से समझौता किया, अंतिम पुस्तक में पश्चिम के दोष।

सोवियत संघ के पतन के बाद, रूस के एक बार शक्तिशाली जासूसों को छोड़ देने के बाद, ले कार्रे ने अपना ध्यान उस ओर केंद्रित कर दिया, जिसे उन्होंने अमेरिका के वर्चस्व वाले विश्व व्यवस्था के भ्रष्टाचार के रूप में माना था।

भ्रष्ट फ़ार्मास्यूटिकल कंपनियों, फ़िलिस्तीनी लड़ाकों और रूसी कुलीन वर्गों से लेकर अमरीकी एजेंटों और झूठ बोलने वाले ब्रिटिश जासूसों तक, ले कैर्रे ने एक निराशाजनक चित्रण किया है – और कई बार उत्तर-शीतयुद्ध के समय की अराजकता को देखते हुए।

उन्होंने कहा, “नया अमेरिकी यथार्थवाद, जो सकल कॉर्पोरेट शक्ति के अलावा कुछ भी नहीं है, जिसका अर्थ है कि लोकतंत्र में केवल एक चीज का मतलब है: अमेरिका अमेरिका को हर चीज में पहले स्थान पर रखेगा” पानम का दर्जीए।

उन्होंने 2003 में इराक पर अमेरिकी नेतृत्व वाले आक्रमण का विरोध किया और संयुक्त राज्य अमेरिका में उनके गुस्से का खुलासा उनके बाद के उपन्यासों में हुआ, जो अच्छी तरह से बेची गईं और लोकप्रिय फिल्मों में बदल गईं लेकिन अपने शीत युद्ध के बेस्टसेलर की महारत से मेल नहीं खातीं।

लेकिन जासूसी के जीवन में कितना सच था?

“मैं एक झूठा हूँ,” ले कैर्रे को उनके जीवनी लेखक एडम सिसमैन ने कहा था। “झूठ बोलने के लिए पैदा हुआ, इसके लिए नस्ल, एक उद्योग द्वारा प्रशिक्षित किया गया जो एक जीवित व्यक्ति के लिए निहित है, एक उपन्यासकार के रूप में अभ्यास किया।”

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here