बुल्गारिया उत्तर मैसेडोनिया के साथ यूरोपीय संघ के परिग्रहण वार्ता को अवरुद्ध करता है

0
32


बुल्गारिया की नेशनल असेंबली वाइस प्रेसिडेंट क्रिस्टियन वेंजिन का कहना है कि बुल्गारिया में मौजूदा सरकार और GERB पार्टी को सत्ता से हटाना चाहिए (चित्र)। इस साक्षात्कार में उन्होंने बुल्गारिया और बेलारूस में विरोध प्रदर्शनों के बीच समानताएं व्यक्त कीं। श्री विगेनिन ने बताया कि वर्तमान प्रधान मंत्री बोयोको बोरिसोव इस वर्ष केवल दो बार संसद में आए और उनके कार्य असंवैधानिक हैं,पोलीना डेमचेंको और व्लादिस्लाव ग्रैबोवस्की लिखें।

में मॉर्निंग ब्लॉक बीएनटी टीवी चैनल पर आपने दावा किया कि आप संसद में प्रदर्शनकारियों की “आंतरिक आवाज” बन जाएंगे। यह कैसी आवाज है?

विरोध की मुख्य मांगों में बॉयो बोरिसोव सरकार और मुख्य अभियोजक इवान गेशेव का इस्तीफा भी है, जो प्रारंभिक चुनावों के बाद भी आयोजित किए जाने चाहिए, जो सेवा सरकार द्वारा आयोजित किए जाने चाहिए। हमने घोषणा की कि हम एक पार्टी के रूप में, एक संसदीय समूह के रूप में, संसद के भीतर प्रदर्शनकारियों की आवाज बनेंगे, और जब से हम संसदीय साधनों के साथ उनकी मांगों का समर्थन करते हैं जो हमारे पास हैं, हम मांगों का समर्थन करने की कोशिश कर रहे हैं विरोध का।

श्री विंजिन, क्या आपने विरोध प्रदर्शन में भाग लिया?

मैं और मेरे कई साथी नागरिकों के बजाय विरोध में भाग ले रहे हैं। वास्तव में, हम लोगों और संसद द्वारा सड़कों पर विरोध प्रदर्शनों के बीच एक कड़ी के रूप में कार्य करते हैं। पहली बार, एक दूसरे से भिन्न प्रतिनिधियों के बीच एक बहुत व्यापक रूप का प्रदर्शन किया जाता है, संरचनाओं, जो राष्ट्रपति के समर्थन के साथ मिलकर, बुल्गारिया में वास्तविक परिवर्तन चाहते हैं, कि पहले विरोध के माध्यम से पारित आदर्श वाक्य, इस के लिए प्रासंगिक है दिन, “मुटारी” की सेनाएँ बाहर हैं!

(यह ध्यान देने योग्य है कि क्रिस्चियन विगेनिन द्वारा कही गई साख का अनुवाद “बैंडिट्स आउट!” या “डाकुओं के साथ नीचे!” के रूप में किया गया है; बुल्गारियाई शब्द का अपना अर्थ है बल्गेरियाई में, जिसका मोटे तौर पर अनुवाद किया जा सकता है। नब्बे के दशक से क्लासिक दस्यु।)

हम मानते हैं कि सरकार का यह अर्ध-माफिया मॉडल जो बुल्गारिया में बनाया गया है, वह मॉडल जिसे माफिया सभी संस्थानों को नियंत्रित करता है, को दूर करना होगा, और ऐसा होने के लिए, वर्तमान सरकार और जीईआरबी पार्टी को सत्ता से हटाना होगा। यह समग्र चित्र है।

और अगर जीईआरबी पार्टी मौजूदा बंद नहीं करती है, तो इस्तीफा नहीं देता है? आपके दिमाग में नागरिकों की क्या प्रतिक्रिया हो सकती है?

विरोध प्रदर्शन तीन महीने से चल रहा है, लोग विरोध प्रदर्शन से नहीं थक रहे हैं। अधिकारियों पर पकड़ बनाना अधिक कठिन है, क्योंकि जाहिर तौर पर यह रक्षात्मक, अलगाव में बंद हो रहा है। इसी समय, संसद में उनके लिए यह और भी कठिन होता जा रहा है, क्योंकि हम, दूसरे सबसे बड़े संसदीय समूह के रूप में, वास्तव में भाग लेने के लिए नहीं, बल्कि नेशनल असेंबली की गतिविधियों में तोड़फोड़ करने का फैसला किया।

कई बार बैठक की शुरुआत तक आवश्यक संख्या में deputies की भर्ती करना संभव नहीं था, क्योंकि कम से कम 121 जनप्रतिनिधियों को उपस्थित होने के लिए प्रस्तुत किया गया था। और वे तेजी से राजनीतिक ताकतों पर भरोसा कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, 16 सितंबर को, संसद, आखिरकार, हम इकट्ठा होते ही काम करना शुरू कर दिया। लेकिन फिर भी, राष्ट्रपति की गतिविधियाँ जोरों पर थीं।

हम यहां थे, लेकिन पंजीकरण नहीं किया, और अन्य राजनीतिक समूहों में से एक ने भी पंजीकरण नहीं किया। ऐसे माहौल में, जब बाहर विरोध होता है और विधानसभा के अंदर की चंचलता काम करती है, तो यह माना जाता है कि GERB लंबे समय तक जीवित नहीं रहेगा। लेकिन हमें अभी भी इंतजार करना होगा और परिणाम देखना होगा। इसके अलावा, राजनेता ने कहा कि आज संसद में राय एक छोटे से गठन पर निर्भर है, जिसके अध्यक्ष को जबरन वसूली और धमकी देने के लिए संसद में 4 साल की सजा सुनाई गई थी। यह संसद में खुद के लिए मूड सेट करता है।

बुल्गारियाई राष्ट्रपति ने कहा कि मंत्रियों की वर्तमान कैबिनेट प्रधानमंत्री के परिचारकों की भूमिका है। क्या आप इस कथन से सहमत हैं?

वास्तव में, यह ऐसा है, मैंने कहा कि जीईआरबी पार्टी का प्रबंधन कार्यकारी शाखा के परिशिष्ट में बदल गया है। संसद सब कुछ निष्पादित करती है जो सरकार आदेश देती है, विशेष रूप से प्रधान मंत्री, जीईआरबी पार्टी के अध्यक्ष। वहीं, प्रधानमंत्री संसद में रिपोर्ट करने नहीं आते हैं।

हम इसके संबंध में नियंत्रण की गुणवत्ता में जो प्रश्न पेश करते हैं, वे विचलन हैं। इस साल, बॉयो बोरिसोव केवल दो बार संसद में आए, हालांकि प्रधान मंत्री एक हफ्ते में सचमुच देश में आए और जनप्रतिनिधियों से सवाल जवाब किए। बोरिसोव की कार्रवाई असंवैधानिक है, क्योंकि बुल्गारिया में सर्वोच्च निकाय नेशनल असेंबली है।

और वह अपने कर्तव्यों को पूरा किए बिना कैसे प्रधान मंत्री बने रहते हैं?

यह वह है जो अपनी जिम्मेदारियों को समझता है और यह नहीं सोचता कि उसे सूचित करना चाहिए बल्गेरियाई संसद। आमतौर पर, जब महत्वपूर्ण रूप से महत्वपूर्ण प्रश्न होते हैं, तो बॉयो बोरिसोव किसी को उप प्रधानमंत्रियों से भेजते हैं, लेकिन उन्हें लगता है कि वह “उससे ऊपर” है।

किसी को यह आभास हो जाता है कि तथाकथित “गेम” को यह सुनिश्चित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि राष्ट्रपति रुमेन राडव फिर से चुने गए हैं। ऐसा है क्या?

राष्ट्रपति अभी भी बुल्गारिया में सबसे लोकप्रिय राजनीतिक व्यक्ति हैं। राष्ट्रपति संस्था की रक्षा में विरोध तब शुरू हुआ जब मुख्य अभियोजक ने अपने अधीनस्थों को राष्ट्रपति पद के लिए भेजा। लोगों ने इसे राष्ट्रपति संस्था का अतिक्रमण और स्वयं राष्ट्रपति का अतिक्रमण माना।

रुमेन राडवे शर्मनाक नहीं है और सिस्टम में समस्याओं को इंगित करने के लिए प्रधान मंत्री और कार्यकारी शाखा की गलतियों को इंगित करने से डरते नहीं हैं। बेशक, जिनकी गलतियाँ वह बताती हैं, उन्हें यह पसंद नहीं है। वे सब कुछ कर रहे हैं जो उन्हें राजनीतिक क्षेत्र के कोने में धकेल सकते हैं, लेकिन वे विफल हैं। दक्षिणपंथी राजनीतिक संरचनाओं के प्रतिनिधियों सहित लोग, उनसे आशा करते हैं। उनका मानना ​​है कि वह बुल्गारिया में सरकार के इस कुलीनतंत्र, माफिया मॉडल को दूर कर सकते हैं।

आप उस सिस्टम को कैसे चिह्नित कर सकते हैं जो वर्तमान में बुल्गारिया में बनाया गया है?

मुझे लगता है कि यूक्रेन के नागरिक इसे आसानी से समझेंगे, क्योंकि मैं देख रहा हूं कि सरकार के यूक्रेनी और बल्गेरियाई सिस्टम समान हैं। मैं यूक्रेन में किसी भी विशिष्ट राजनीतिक स्थितियों के बारे में बात नहीं कर रहा हूं, लेकिन मैं इस तथ्य के बारे में बात कर रहा हूं कि वास्तव में बड़े व्यवसाय और कुलीन वर्ग नियंत्रण प्रबंधन। मेरा मानना ​​है कि इससे देश के विकास में बाधा आती है, और हमें इससे छुटकारा पाना चाहिए।

यूक्रेन में, 2014 में, कीव ने क्रांति की क्रांति की मेजबानी की – यूरोमेडन। यह सब के साथ शुरू हुआ वही शांतिपूर्ण रैलियां और विरोध प्रदर्शन, और “स्वर्गीय सौ” के साथ समाप्त हुआ। ऐसे दुखद परिणाम को कैसे रोका जाए? आखिरकार, आपके प्रदर्शनकारियों की मनोदशा को देखते हुए, वे पीछे हटने वाले नहीं हैं।

दोनों स्थितियों में समानता पाई जा सकती है। लेकिन, मुझे नहीं लगता कि हमारे पास है विरोध प्रदर्शनों में वृद्धि के लिए आवश्यक शर्तें। मेरा मानना ​​है कि तथ्य यह है कि बुल्गारिया यूरोपीय संघ का एक हिस्सा है, लोकतांत्रिककरण में लंबा लंबा रास्ता, और संस्थानों की स्थापना हमें हिंसा के बिना सामना करने में मदद करेगी। लेकिन कोई नहीं कर सकता इस तथ्य से इनकार करते हैं कि एक दिन हमारे देश में हिंसा हुई, सबसे पहले, द्वारा पुलिस, जो सच में, बुल्गारिया के नागरिकों के लिए अप्रत्याशित थी।

मुझे विश्वास है सरकार द्वारा जानबूझकर और जानबूझकर हिंसा भड़काई गई। उन्होने किया प्रदर्शनकारियों को डराने और बाधाओं और बाधाओं को दूर करने के लिए यह सोफिया के केंद्र में कई चौराहों पर बनाया गया था। बेशक, यहाँ सोफिया में, 2014 में कीव में हुए विरोध प्रदर्शन बड़े पैमाने पर नहीं थे। टेंट, जो पुलिस से अलग हो गए, अतिरिक्त प्रेरणा और आत्मविश्वास दिया लोग जो कुछ और हासिल कर सकते हैं। अब ये बाधाएं दूर हो गई हैं। विशाल सप्ताह में एक बार विरोध प्रदर्शन आयोजित किया जाता है, आयोजक उन्हें “पीपुल्स अप्रीजिंग” कहते हैं।

सामान्य तौर पर, छोटे प्रमोशन हर दिन होते हैं। इसलिए, 7-8 बजे तक, लोग “नेशनल असेंबली” भवन के सामने इकट्ठा होते हैं। अगला बड़ा विरोध “पीपुल्स असेंबली” 22 सितंबर, बुल्गारिया के स्वतंत्रता दिवस के लिए निर्धारित है।

इस प्रकार, प्रतीकात्मक रूप से, लोग यह दिखाना चाहते हैं कि वे माफिया और “मुत्र” (डाकुओं) से स्वतंत्र हो सकते हैं।

विगेनिन ने बताया कि “मुट्रा” 90 के दशक की शुरुआत में बुल्गारिया में तथाकथित “डाकुओं” के समूह थे। ये लोग मजबूत और सशस्त्र थे, इसलिए उन्हें “मुत्र” कहा जाता था। समय के साथ, वे पृष्ठभूमि में फीका पड़ गए, आर्थिक और राजनीतिक जीवन में सुधार हुआ। लेकिन बल्गेरियाई प्रधानमंत्री, विगनिन के अनुसार, इसकी जड़ें उन “डैशिंग” 90 के दशक से ठीक-ठीक मिलती हैं। उनका अतीत संदिग्ध था, यही कारण है कि प्रदर्शनकारी उन्हें “मुत्र” कहते हैं।

एक नियम के रूप में, एक नेता खुद को ऐसे लोगों के साथ घेर लेता है जो आत्मा के करीब होते हैं, वे जिनके साथ वह काम करने के आदी हैं। बॉयो बोरिसोव ने बस यही किया। उन्होंने और उनके अनुयायियों ने एक ऐसी प्रणाली का निर्माण किया है जिसमें “मुत्र” वापस आ गए हैं, लेकिन हथियारों और चमगादड़ों के साथ नहीं, बल्कि राज्य सत्ता के तंत्र के साथ, लेकिन वे भी यही कर रहे हैं। यह दोनों लोगों को नाराज करता है और उनका विरोध करता है।

आप घटनाओं के विकास को कैसे देखते हैं?

यदि हम सामान्य राजनीतिक तर्क का पालन करते हैं, तो यह आवश्यक है कि प्रधानमंत्री इस्तीफा दे। वह इसे जुलाई में वापस करने वाला था। इस मामले में, राजनीतिक वातावरण जिसमें हम निम्नलिखित तरीके से रहते हैं – सब कुछ प्रधानमंत्री पर निर्भर करता है। फिलहाल उन्हें इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं है कि राज्य के लिए क्या अच्छा है, उन्हें इस बात में कोई दिलचस्पी नहीं है कि उनकी अपनी पार्टी के लिए क्या अच्छा है, बल्कि वह खुद को इस बात की गारंटी देने की कोशिश कर रहे हैं कि वे जीवित रहेंगे।

“जीवित रहेगा” शब्द के बारे में बोलते हुए, आपको यह समझने की ज़रूरत है कि यह सत्ता छोड़ने के बाद न केवल राजनीतिक स्थिति के बारे में है, बल्कि व्यक्तिगत सुरक्षा के बारे में भी है। बोरिसोव खुद के लिए सुरक्षा की ऐसी गारंटी की तलाश जारी रखेगा, लेकिन कोई भी उसे इस तरह की गारंटी नहीं देता है, इसलिए वह अपने पद पर बना रहता है और जब तक यह उसके लिए सुविधाजनक है तब तक जारी रहता है। इस तरह से मैं व्यक्तिगत रूप से स्थिति को देखता हूं; यह समझना काफी मुश्किल है कि वास्तव में प्रधानमंत्री के सिर पर क्या चल रहा है। यह सब उसके व्यक्तिगत निर्णय पर निर्भर करता है, क्योंकि जीईआरबी पार्टी में सभी निर्णय उसके द्वारा अकेले किए जाते हैं।

आपने कहा कि आप अक्सर विरोध कार्यों में भाग लेते हैं। क्या आप वहां दिखाई देने वाली चीजों के बारे में अपनी धारणा साझा कर सकते हैं? किस तरह के लोग हैं, किस विचार के साथ वे विरोध करने आए थे?

हां, अलग-अलग लोग विरोध करने आते हैं, मुझसे बात करते हैं। हमारे साथ सहानुभूति रखने वाले, समाजवादी भी विरोध कर रहे हैं, दक्षिणपंथी दलों के प्रतिनिधि भी हैं, जिनके साथ हम राजनीतिक विरोधी हैं। ऐसा हुआ कि हम बोलने के लिए बैरिकेड्स के एक ही तरफ समाप्त हो गए। जैसा कि राष्ट्रपति रूमेन राडदेव ने कहा: “हम वाम बनाम दाएं की बात नहीं कर रहे हैं, हम माफिया के खिलाफ सम्मानित लोगों के बारे में बात कर रहे हैं।”

और आदरणीय लोगों में समाजवादी, दक्षिणपंथी और उदारवादी थे, और यह वास्तव में बल्गेरियाई राजनीति में कुछ नया महसूस करता है। बेशक, बसपा पार्टी ने भी अतीत में गलतियाँ की थीं। लेकिन हर पार्टी के लोग, हर राजनीतिक नेता के अनुयायी, बलिदान करने के लिए तैयार हैं, वर्तमान सरकार और इसकी विरासत पर काबू पाने में मदद करते हैं। वे बुल्गारिया के लिए एक स्वतंत्र, वास्तविक यूरोपीय राज्य के रूप में एक नया पाठ्यक्रम निर्धारित करने के लिए तैयार हैं, जिसमें भाषण की स्वतंत्रता, मीडिया की स्वतंत्रता होगी – ये ऐसी चीजें हैं जिनकी हममें कमी है।

क्रिस्चियन विगेनिन ने वर्ष 1989 को याद किया, जब पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ बुल्गारिया के नेता टोडर झिवकोव को हटा दिया गया था। इस घटना ने देश में “कोमल क्रांति” की शुरुआत को चिह्नित किया। विगनिन उस समय 14-15 साल का था, उस साल उसके काफी ज्वलंत छाप थे।

एक भावना है कि सब कुछ दोहराया जाता है। स्वतंत्रता की कमी की भावना, और बुल्गारिया में वास्तविक लोकतंत्र की इच्छा, युवा लोगों को कुछ अलग करने की आवश्यकता होती है, जिसे उनके माता-पिता हासिल नहीं कर सकते। जैसे कि इतिहास ने एक घेरा बना लिया था और वर्ष 1989 फिर से है, जो अपने आप में एक कठिन निदान है जो बुल्गारिया में उन वर्षों के दौरान हुआ था। और यह सब निराशाजनक है, क्योंकि हमारे देश की स्थिति यूरोपीय संघ का हिस्सा है।

आपके देश में क्या हो रहा है, इस पर यूरोपीय संघ कैसे प्रतिक्रिया करता है?

यूरोपीय संघ और यूरोपीय नेता बस चुप हैं। इस सप्ताह बुल्गारिया में क्या हो रहा है, इस बारे में यूरोपीय संसद में चर्चा होगी कि तीन महीने बाद लोगों ने विरोध करना शुरू कर दिया।

संयोजन में, बेलारूस में विरोध प्रदर्शन हो रहे हैं। क्या आप इन स्थितियों में समानता देखते हैं?

हो सकता है, बुल्गारिया में विरोध प्रदर्शनों का एक शांत स्वभाव है, लेकिन यहां क्या हो रहा है और बेलारूस में क्या हो रहा है, इसके बीच समानताएं हैं। कुछ मज़ाकिया (जिज्ञासु ?) हो गई। बुल्गारिया के प्रधान मंत्री ने खुद को राजनीतिक समय खरीदने की कोशिश में, देश के लिए एक नया संविधान विकसित करने का प्रस्ताव दिया। यह एक प्रक्रिया शुरू करने का एक तरीका है जो उसे कुछ और महीनों तक सत्ता में रहने की अनुमति देगा। सचमुच एक या दो दिन बाद, लुकाशेंको ने बेलारूस में एक ही बात का प्रस्ताव रखा। इसने इस धारणा को और पुष्ट किया कि सत्तावादी नेताओं के पास उपकरणों का एक ही सेट है और वे उसी तरह से उनका उपयोग करते हैं।

उपरोक्त लेख में व्यक्त किए गए विचार अकेले लेखकों के हैं और की ओर से किसी भी राय का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं यूरोपीय संघ के रिपोर्टर

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here