यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा: “COVID-19 स्थिति बहुत गंभीर है। हमें अपनी यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया को आगे बढ़ाना चाहिए। आज हम वायरस के खिलाफ हमारी लड़ाई में अतिरिक्त उपाय शुरू कर रहे हैं; तेजी से परीक्षण तक पहुंच बढ़ाना, और आवश्यक होने पर सुरक्षित यात्रा की सुविधा के लिए टीकाकरण अभियान तैयार करना। मैं सदस्य राज्यों से मिलकर काम करने का आह्वान करता हूं। अब उठाए गए साहसी कदम जीवन को बचाने और आजीविका की रक्षा करने में मदद करेंगे। कोई भी सदस्य राज्य इस महामारी से तब तक सुरक्षित रूप से नहीं उभर पाएगा जब तक कि हर कोई ऐसा नहीं करता। ”
स्वास्थ्य और खाद्य सुरक्षा आयुक्त स्टेला क्याराकाइड्स ने कहा: “पूरे यूरोप में COVID-19 संक्रमण दर में वृद्धि बहुत ही चिंताजनक है। यूरोप को जीवन और आजीविका की सुरक्षा, स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों पर दबाव को कम करने और वायरस के प्रसार को नियंत्रित करने के लिए निर्णायक तत्काल कार्रवाई की आवश्यकता है। अगले महीने, हम एक यूरोपीय स्वास्थ्य संघ की ओर पहला कदम प्रस्तुत करेंगे। इस बीच, सदस्य राज्यों को सहयोग और डेटा साझाकरण में सुधार करना चाहिए। हमारा यूरोपीय संघ का निगरानी तंत्र अपनी सबसे कमजोर कड़ी के रूप में ही मजबूत है। यह केवल सच्ची यूरोपीय एकजुटता दिखाने और एक साथ काम करने से है कि हम इस संकट को दूर कर सकें। एक साथ हम मजबूत हैं।”
अतिरिक्त COVID-19 प्रतिक्रिया उपायों पर आयोग का संचार COVID-19 मामलों में पुनरुत्थान के लिए यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया को सुदृढ़ करने के लिए प्रमुख क्षेत्रों में अगले चरण निर्धारित करता है:
- सूचित निर्णय लेने की अनुमति देने के लिए सूचना के प्रवाह में सुधार करना
महामारी विज्ञान के आंकड़ों के साथ-साथ परीक्षण, संपर्क ट्रेसिंग और सार्वजनिक स्वास्थ्य निगरानी के बारे में सटीक, व्यापक, तुलनीय और समय पर जानकारी सुनिश्चित करना, यह ट्रैक करने के लिए आवश्यक है कि कोरोनवायरस क्षेत्रीय और राष्ट्रीय स्तर पर कैसे फैलता है। यूरोपीय संघ के स्तर पर डेटा के बंटवारे में सुधार के लिए, आयोग यूरोपीय राज्यों के रोग निवारण और नियंत्रण (ईसीडीसी) और आयोग को सभी प्रासंगिक डेटा प्रदान करने के लिए सदस्य राज्यों से कहता है।
- अधिक प्रभावी और तेजी से परीक्षण की स्थापना
कोरोनावायरस के प्रसार को धीमा करने के लिए परीक्षण एक निर्णायक उपकरण है। एक सामान्य दृष्टिकोण और प्रभावी परीक्षण को बढ़ावा देने के लिए, आयोग आज है गोद लेने रैपिड एंटीजन परीक्षणों के उपयोग सहित COVID-19 परीक्षण रणनीतियों पर एक सिफारिश। यह राष्ट्रीय, क्षेत्रीय या स्थानीय परीक्षण रणनीतियों के लिए विचार किए जाने वाले प्रमुख तत्वों को निर्धारित करता है, जैसे कि उनके दायरे, प्राथमिकता समूह, और परीक्षण क्षमता और संसाधनों से जुड़े प्रमुख बिंदु, और संकेत के रूप में जब तेजी से प्रतिजन परीक्षण उपयुक्त हो सकता है।
यह नवंबर के मध्य तक परीक्षण पर राष्ट्रीय रणनीति प्रस्तुत करने के लिए सदस्य राज्यों से भी कॉल करता है। रैपिड एंटीजन परीक्षणों को सीधे खरीदने और उन्हें सदस्य राज्यों तक पहुंचाने के लिए, आयोग € 100 मिलियन के तहत जुटा रहा है आपातकालीन सहायता उपकरण। समानांतर में, आयोग एक शुरू कर रहा है संयुक्त खरीद पहुँच की दूसरी धारा सुनिश्चित करने के लिए। जहां सदस्य राज्य आने वाले यात्रियों के लिए पूर्व परीक्षण आवश्यकताओं को लागू कर रहे हैं और जहां मूल देश में स्पर्शोन्मुख यात्रियों के लिए कोई परीक्षण क्षमता उपलब्ध नहीं है, यात्रियों को आगमन के बाद परीक्षण से गुजरने की संभावना की पेशकश की जानी चाहिए। यदि किसी गतिविधि के लिए नकारात्मक COVID-19 परीक्षणों की आवश्यकता या सिफारिश की जाती है, तो विशेष रूप से यात्रा के संदर्भ में परीक्षणों की पारस्परिक मान्यता आवश्यक है।
- सीमाओं के पार संपर्क अनुरेखण और चेतावनी एप्लिकेशन का पूर्ण उपयोग करना
अनुरेखण और चेतावनी एप्लिकेशन से संपर्क करें ट्रांसमिशन चेन को तोड़ने में मदद। अब तक, सदस्य राज्यों ने 52 मिलियन से अधिक बार डाउनलोड किए गए 19 राष्ट्रीय संपर्क ट्रेसिंग और चेतावनी ऐप विकसित किए हैं। आयोग ने हाल ही में across यूरोपीय फेडरेशन गेटवे सर्विस ’के माध्यम से यूरोपीय संघ में राष्ट्रीय ऐप्स को जोड़ने के लिए एक समाधान शुरू किया है। सिस्टम के ऑनलाइन होने पर तीन राष्ट्रीय ऐप (जर्मनी, आयरलैंड और इटली) को पहली बार 19 अक्टूबर को जोड़ा गया था। आने वाले कुछ हफ़्तों में इसका पालन किया जाएगा। कुल मिलाकर, 17 राष्ट्रीय ऐप वर्तमान में विकेंद्रीकृत प्रणालियों पर आधारित हैं और आने वाले दौर में सेवा के माध्यम से अंतर हो सकते हैं; अन्य लोग पाइपलाइन में हैं। सभी सदस्य राज्यों को प्रभावी और सुसंगत एप स्थापित करने चाहिए और अपने उत्थान को बढ़ावा देने के लिए अपने संचार प्रयासों को मजबूत करना चाहिए।
- प्रभावी टीकाकरण
सुरक्षित और प्रभावी टीकों का विकास और उत्थान संकट को जल्दी से समाप्त करने का एक प्राथमिकतापूर्ण प्रयास है। के नीचे COVID-19 टीकों पर यूरोपीय संघ की रणनीतिआयोग वैक्सीन उत्पादकों के साथ समझौता कर रहा है ताकि जैसे ही वे सुरक्षित और प्रभावी साबित हों, वे युरोप और दुनिया को वैक्सीन उपलब्ध करा सकें। एक बार उपलब्ध होने के बाद, टीकों को जल्दी से वितरित करने और अधिकतम प्रभाव के लिए तैनात करने की आवश्यकता होती है। 15 अक्टूबर को, आयोग ने निर्धारित किया प्रमुख कदम उस सदस्य राज्यों को पूरी तरह से तैयार होने की आवश्यकता है, जिसमें राष्ट्रीय टीकाकरण रणनीतियों का विकास शामिल है। राष्ट्रीय टीका रणनीतियों की प्रभावशीलता की निगरानी के लिए आयोग एक सामान्य रिपोर्टिंग ढांचा और एक मंच रखेगा। सर्वोत्तम प्रथाओं को साझा करने के लिए, राष्ट्रीय टीकाकरण योजनाओं पर पहली समीक्षा के निष्कर्ष नवंबर 2020 में प्रस्तुत किए जाएंगे।
- नागरिकों के लिए प्रभावी संचार
सार्वजनिक स्वास्थ्य प्रतिक्रिया के सफल होने के लिए स्पष्ट संचार आवश्यक है क्योंकि यह काफी हद तक स्वास्थ्य सिफारिशों के लिए सार्वजनिक पालन पर निर्भर करता है। सभी सदस्य राज्यों को संचार अभियानों को झूठी, भ्रामक और खतरनाक सूचनाओं का सामना करने के लिए फिर से शुरू करना चाहिए जो कि प्रसारित करना और “महामारी थकान” के जोखिम को दूर करना है। टीकाकरण एक विशिष्ट क्षेत्र है जहां सार्वजनिक अधिकारियों को गलत सूचना से निपटने और सार्वजनिक विश्वास को सुरक्षित करने के लिए अपने कार्यों को करने की आवश्यकता होती है, क्योंकि यूरोप के मजबूत वैक्सीन प्राधिकरण प्रणाली के तहत सुरक्षा या प्रभावशीलता पर कोई समझौता नहीं होगा। टीके जीवन को बचाते नहीं हैं – टीकाकरण करता है।
- आवश्यक आपूर्ति सुरक्षित करना
प्रकोप की शुरुआत के बाद से, यूरोपीय संघ ने आवश्यक दवाओं और चिकित्सा उपकरणों की उपलब्धता सुनिश्चित करने के लिए निर्माताओं का समर्थन किया है। टीकाकरण के लिए चिकित्सा उपकरणों के लिए आयोग ने एक नई संयुक्त खरीद शुरू की है। सदस्य राज्यों को COVID -19 को रोकने, पता लगाने और उनका इलाज करने के लिए आवश्यक साधनों को बेहतर और सस्ती पहुँच देने के लिए, आयोग आज भी है विस्तार गैर यूरोपीय संघ के देशों से चिकित्सा उपकरणों के आयात पर सीमा शुल्क और वैट के अस्थायी निलंबन। आयोग भी है प्रस्ताव कि अस्पतालों और चिकित्सा चिकित्सकों को कोरोनोवायरस के खिलाफ लड़ाई में इस्तेमाल होने वाले टीकों और परीक्षण किटों पर वैट का भुगतान नहीं करना चाहिए।
- सुरक्षित यात्रा की सुविधा
यूरोपीय संघ और सीमा-मुक्त शेंगेन क्षेत्र के भीतर मुक्त आंदोलन यूरोपीय एकीकरण की बेशकीमती उपलब्धियां हैं – यह सुनिश्चित करने के लिए आयोग काम कर रहा है कि यूरोप के भीतर यात्रा यात्रियों और उनके साथी नागरिकों दोनों के लिए सुरक्षित हो:
- आयोग ने पूर्ण रूप से लागू करने के लिए सदस्य राज्यों से आह्वान किया है सिफ़ारिश करना मुक्त आंदोलन के प्रतिबंधों के लिए एक आम और समन्वित दृष्टिकोण के लिए परिषद द्वारा अपनाया गया। नागरिक और व्यवसाय स्पष्टता और पूर्वानुमानशीलता चाहते हैं। किसी भी शेष COVID-19 संबंधित आंतरिक सीमा नियंत्रण उपायों को हटा दिया जाना चाहिए।
- यूरोपियन यूनियन एविएशन सेफ्टी एजेंसी और ईसीडीसी यात्रियों के लिए एक परीक्षण प्रोटोकॉल पर काम कर रही है, जिसका उपयोग सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों, एयरलाइंस और हवाई अड्डों द्वारा यात्रियों के सुरक्षित आगमन में मदद करने के लिए किया जाता है। आयोग नवंबर में पेश किए जाने वाले ईसीडीसी से इनपुट के साथ, संगरोध प्रथाओं के लिए एक सामान्य दृष्टिकोण पर सदस्य राज्यों और एजेंसियों के साथ भी काम करेगा।
- यात्री लोकेटर फॉर्म सदस्य राज्यों को आगमन के जोखिम आकलन करने और संपर्क ट्रेसिंग को सक्षम करने में मदद करते हैं। अगले महीने एक पायलट डेटा संरक्षण का पूरा सम्मान करते हुए सदस्य राष्ट्रों को एक सामान्य ईयू डिजिटल यात्री लोकेटर फॉर्म के लॉन्च और उपयोग के लिए तैयार करने की अनुमति देगा।
- यूरोपीय संघ को फिर से खोलें सभी सदस्य देशों और कुछ भागीदार देशों में स्वास्थ्य उपायों और यात्रा प्रतिबंधों के बारे में समय पर और सटीक जानकारी प्रदान करता है। आयोग सदस्य राज्यों से आह्वान करता है कि स्वास्थ्य उपायों के बारे में जानकारी के लिए वन-स्टॉप-शॉप में यूरोपीय संघ को फिर से खोलने के लिए सटीक और अद्यतित जानकारी प्रदान करें और यूरोपीय संघ में यात्रा की संभावनाओं के बारे में जानकारी दें। एक मोबाइल री-ओपन ईयू ऐप विकसित किया जा रहा है और आने वाले हफ्तों में लॉन्च होगा।
जब यह गैर-यूरोपीय संघ के देशों से गैर-आवश्यक यात्रा पर प्रतिबंध लगाने की बात आती है, तो आयोग प्रस्तुत कर रहा है दिशा निर्देश आवश्यक समझे जाने वाले व्यक्तियों की श्रेणियों पर और इसलिए प्रतिबंधों से मुक्त। इससे सदस्य राष्ट्रों को लगातार इसे लागू करने में मदद मिलेगी परिषद की सिफारिश यूरोपीय संघ के लिए अस्थायी यात्रा प्रतिबंध पर। आयोग एक बार और अधिक सदस्य देशों को टिकाऊ रिश्तों में पुनर्मिलन की सुविधा के लिए प्रोत्साहित करता है और इस उद्देश्य के लिए उपयोग किए जा सकने वाले साक्ष्य के उदाहरण प्रदान करता है।
- ग्रीन लेन का विस्तार
मार्च के बाद से, के आवेदन ग्रीन लेन – 15 मिनट से कम समय में सीमाओं को पार करने के लिए सड़क भाड़ा के लिए विशेष रूप से – माल की आपूर्ति और यूरोपीय संघ के आर्थिक ताने-बाने को बनाए रखने में मदद मिली है। आयोग का प्रस्ताव ग्रीन लेन दृष्टिकोण का विस्तार करना यह सुनिश्चित करने के लिए कि बहु-मोडल परिवहन रेल और जलजनित माल और वायु कार्गो सहित क्षेत्रों में प्रभावी ढंग से काम करता है, और अभ्यास में आवेदन की सुविधा के लिए अतिरिक्त मार्गदर्शन प्रदान करता है, जैसे इलेक्ट्रॉनिक प्रलेखन, और आराम और ईंधन भरने की उपलब्धता के मुद्दों पर। । सदस्य राज्यों को एकल बाजार में माल की निर्बाध आवाजाही सुनिश्चित करनी चाहिए।
पृष्ठभूमि
हाल के सप्ताहों में पूरे यूरोप में COVID-19 संक्रमण की दर में खतरनाक वृद्धि देखी गई है, और कोरोनावायरस के प्रसार को सीमित करने और इसके प्रभाव को कम करने के लिए नए उपायों को बढ़ावा दिया। फिर से दबाव में स्वास्थ्य प्रणालियों के साथ, स्थिति को नियंत्रित करने और दूर करने, जीवन और आजीविका की रक्षा करने और यूरोपीय एकजुटता को बढ़ावा देने के लिए और अधिक करने की आवश्यकता है। हालांकि सदस्य राज्यों के बीच तैयारियों और सहयोग में सुधार हुआ है क्योंकि महामारी की शुरुआत के बाद, समन्वय आवश्यक है और इसे बढ़ाया जाना चाहिए।
अधिक जानकारी
अतिरिक्त उपायों पर COVID-19 संचार
आयोग की कोरोनावायरस प्रतिक्रिया वेबसाइट
फैक्टशीट: कोरोनावायरस रिसर्जेंस: ईयू में नई तैयारी और प्रतिक्रिया के उपाय
फैक्टशीट: यूरोपीय संघ कोरोनावायरस प्रतिक्रिया
यूरोपीय संघ को फिर से खोलें
अनुरेखण और चेतावनी एप्लिकेशन से संपर्क करें
आपातकालीन सहायता उपकरण
ग्रीन लेन