कार्यकारी उपाध्यक्ष मार्गेटे Vestagerप्रतियोगिता नीति के प्रभारी ने कहा: “अस्थायी फ्रेमवर्क ने संकट के प्रभावों से निपटने के लिए अपने प्रयासों में सदस्य राज्यों का समर्थन किया है। हम यूरोपीय संघ के एकल बाजार की रक्षा करते हुए व्यवसायों की निरंतर जरूरतों को पूरा करने के लिए अस्थायी फ्रेमवर्क को लम्बा खींच रहे हैं। । हम सदस्य राज्यों को उनकी खुली नियत लागतों का हिस्सा देकर महत्वपूर्ण कारोबार घाटे का सामना करने में सक्षम बनाने के लिए सदस्य राज्यों को सक्षम करने के लिए एक नया उपाय भी पेश करते हैं। अंत में, हम राज्य के लिए पुनर्पूंजीकृत कंपनियों से बाहर निकलने के लिए नई संभावनाओं का परिचय देते हैं, जबकि उन में अपनी पिछली हिस्सेदारी बनाए रखते हैं। और प्रतिस्पर्धा के लिए विकृतियों को सीमित करना। “
अस्थायी ढाँचे का विस्तार
अस्थायी ढांचे को शुरू में 31 दिसंबर 2020 को समाप्त करने के लिए निर्धारित किया गया था, पुनर्पूंजीकरण के उपायों को छोड़कर, जो 30 जून 2021 तक दी जा सकती थी। आज का संशोधन वर्तमान सीमा पर अस्थायी छह महीने के लिए अतिरिक्त छह महीनों के लिए अस्थायी ढांचे के प्रावधानों को छोड़कर, को छोड़कर पुनर्पूंजीकरण के उपाय जो 30 सितंबर 2021 तक तीन महीने तक लंबे होते हैं।
इसका उद्देश्य सदस्य राज्यों को कोरोनोवायरस संकट के संदर्भ में व्यवसायों का समर्थन करने में सक्षम बनाना है, विशेष रूप से जहां अस्थायी फ्रेमवर्क का उपयोग करने की आवश्यकता या क्षमता अभी तक पूरी तरह से भौतिक नहीं हुई है, जबकि खेल के स्तर की रक्षा करना। 30 जून 2021 से पहले, आयोग अस्थायी रूपरेखा को आगे बढ़ाने या अनुकूलित करने की आवश्यकता की समीक्षा और समीक्षा करेगा।
कंपनियों की अनियोजित लागतों के लिए समर्थन
संशोधन भी कोरोनोवायरस प्रकोप के कारण 2019 की समान अवधि की तुलना में कम से कम 30% की पात्र अवधि के दौरान टर्नओवर में गिरावट का सामना करने वाली कंपनियों का समर्थन करने के लिए सदस्य राज्यों को सक्षम करने के लिए एक नया उपाय पेश करता है। यह सहायता लाभार्थियों की निश्चित लागतों के एक हिस्से में योगदान करेगी जो कि उनके राजस्व द्वारा कवर नहीं किए जाते हैं, अधिकतम 3 € प्रति उपक्रम। अस्थायी आधार पर अपनी लागतों के हिस्से में योगदान करके इन कंपनियों का समर्थन करना, उनकी पूंजी की गिरावट को रोकने, उनकी व्यावसायिक गतिविधि को बनाए रखने और उन्हें पुनर्प्राप्त करने के लिए एक मजबूत मंच प्रदान करना है। यह उन कंपनियों को अधिक लक्षित सहायता की अनुमति देता है, जिन्हें demonstrably को इसकी आवश्यकता है।
पहले के स्वामित्व वाली कंपनियों से राज्य से बाहर
आयोग ने अस्थायी अस्थाई ढांचे के तहत पुनर्पूंजीकरण उपायों के लिए शर्तों को भी अनुकूलित किया है, विशेष रूप से राज्य के उद्यमों के पुनर्पूंजीकरण से बाहर निकलने के लिए जहां राज्य पुनर्पूंजीकरण से पहले एक मौजूदा शेयरधारक था। संशोधन राज्य को एक स्वतंत्र मूल्यांकन के माध्यम से ऐसे उद्यमों की इक्विटी से बाहर निकलने की अनुमति देता है, जबकि अपनी पिछली हिस्सेदारी को बहाल करने और एकल बाजार में प्रभावी प्रतिस्पर्धा को संरक्षित करने के लिए सुरक्षा उपायों को बनाए रखता है।
अल्पकालिक निर्यात-ऋण बीमा संचार के तहत ‘बाजार योग्य जोखिम’ वाले देशों की सूची से सभी देशों के अस्थायी निष्कासन का विस्तार
अंत में, बाजार योग्य जोखिम वाले देशों की सूची से देशों को निर्यात के लिए सभी आर्थिक रूप से न्यायसंगत जोखिमों को कवर करने के लिए पर्याप्त निजी क्षमता की निरंतर सामान्य कमी को ध्यान में रखते हुए, संशोधन 30 जून 2021 तक सभी देशों से अस्थायी रूप से हटाने के लिए एक विस्तार प्रदान करता है। शॉर्ट-टर्म एक्सपोर्ट-क्रेडिट इंश्योरेंस कम्युनिकेशन के तहत “बाजार योग्य जोखिम” देशों की सूची।
रिकवरी और लचीलापन सुविधा का समर्थन करने के लिए अस्थायी फ्रेमवर्क पर पृष्ठभूमि और चल रहे काम
19 मार्च 2020 को आयोग ने एक नई राज्य सहायता को अपनाया अस्थायी ढाँचा यूरोपीय संघ के कामकाज पर संधि के अनुच्छेद 107 (3) (बी) के आधार पर कोरोनवायरस प्रकोप के संदर्भ में अर्थव्यवस्था का समर्थन करने के लिए। अस्थायी ढांचा पहले था 3 अप्रैल 2020 को संशोधित किया गया कोरोनावायरस के प्रकोप से लड़ने, नौकरियों की रक्षा करने और अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाने के लिए प्रासंगिक उत्पादों के अनुसंधान, परीक्षण और उत्पादन के लिए सार्वजनिक समर्थन की संभावनाएं बढ़ाने के लिए। इस पर और संशोधन किया गया 8 मई पुनर्पूंजीकरण और अधीनस्थ ऋण उपायों को सक्षम करने के लिए, और पर 29 जून 2020 सूक्ष्म, लघु और स्टार्ट-अप कंपनियों का समर्थन करने और निजी निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए।
अस्थायी रूपरेखा यह मानती है कि संपूर्ण यूरोपीय संघ की अर्थव्यवस्था एक गंभीर गड़बड़ी का सामना कर रही है। यह सदस्य राज्यों को एकल बाजार में खेल के मैदान के नकारात्मक परिणामों को सीमित करते हुए, अर्थव्यवस्था को समर्थन देने के लिए राज्य सहायता नियमों के तहत पूर्ण लचीलेपन का उपयोग करने में सक्षम बनाता है।
इसके अलावा, जैसा कि यूरोप संकट प्रबंधन से आर्थिक सुधार तक जाता है, राज्य सहायता नियंत्रण भी पुनर्प्राप्ति और लचीलापन सुविधा के कार्यान्वयन में मदद करेगा। इस संदर्भ में आयोग करेगा:
- रिकवरी और लचीलापन सुविधा द्वारा समर्थित निवेश परियोजनाओं को सुनिश्चित करने के लिए सदस्य राज्यों के साथ जुड़ाव राज्य सहायता नियमों के अनुकूल हैं। दरअसल, कुछ बुनियादी ढांचा निवेश और नागरिकों को प्रत्यक्ष समर्थन, राज्य सहायता नियमों के बाहर पूरी तरह से गिरना और कई उपायों को अधिसूचित करने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि वे ब्लॉक छूट के तहत आते हैं;
- प्रमुख राज्यों को प्रमुख निवेश परियोजनाओं के संबंध में मार्गदर्शन प्रदान करना, जिसमें टेम्प्लेट प्रदान करना शामिल है, और;
- हरे और डिजिटल बदलावों को समायोजित करने के लिए 2021 के अंत तक प्रमुख राज्य सहायता नियमों को संशोधित करने के साथ आगे बढ़ें।
इसके अलावा, आयोग यह आकलन करेगा कि वसूली के उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए किन क्षेत्रों में राज्य सहायता नियमों को आगे सुव्यवस्थित किया जा सकता है। आयोग सदस्य राज्यों से प्राप्त सभी राज्य सहायता अधिसूचनाओं का मूल्यांकन, वसूली और लचीलापन सुविधा के संदर्भ में प्राथमिकता के रूप में करेगा।