1990 में कश्मीर में सबसे चौंकाने वाली हत्याओं में से एक सर्वानंद कौल ‘प्रेमी’, एक कश्मीरी पंडित स्कूल के हेडमास्टर और लोकप्रिय साहित्यकार की हत्या थी।

यह एक ऐसा समय था जब कई हिंदू कश्मीर छोड़कर भाग गए थे। लेकिन कौल्स ने यह मानने का फैसला किया कि “परिवार सद्भावना के कारण नहीं छुआ जाएगा” कि ‘प्रेमी’ को समाज में मज़ा आया।

हालाँकि, 1 मई, 1990 को, 66 वर्षीय ‘प्रेमी’ और उनके छोटे बेटे, वरिंदर को अनंतनाग में उनके गाँव से अगवा कर लिया गया था। पांच दिन बाद, दु: खी-पीड़ित कौल परिवार ने कश्मीर छोड़ दिया। कभी नहीं लौटने के लिए।

1 मई को अब पंडित समुदाय द्वारा शहीदी दिवस, या शहादत दिवस के रूप में मनाया जाता है। और तीस साल बाद, उनका एकमात्र जीवित बेटा, जो न्यूनतम संसाधनों के साथ मिल रहा है, अब अपने पिता के पोषित कार्य को फिर से प्रकाशित करने के लिए एक विशाल मिशन की योजना बना रहा है।

अनुत्तरित प्रश्न

उनके पिता और उनके भाई को कश्मीर में बंद हुए तीन दशक हो चुके हैं। लेकिन, राजिंदर कौल, जो अब लगभग उसी उम्र के हैं, जब उनके पिता उस समय थे जब नकाबपोश आतंकवादियों ने उनके घर सोफा-शाली के गांव में घुस गए थे, उनके पास उन सवालों का कोई जवाब नहीं है, जो उन्हें वर्षों से सता रहे थे।

“उन्होंने मेरे पिता और भाई को क्यों मारा? मैं अनाथ क्यों हुआ? हम एक कश्मीरी से कम कैसे हो गए? और, तीस साल तक उन्होंने इस हिंसा के साथ क्या हासिल किया?” कौल पूछता है, उस रात को याद करते हुए जब घड़ी ने उसके परिवार के लिए टिकना बंद कर दिया।

“यह एक भारी तबाही की रात थी। घर के भीतर घुसने वाले लोगों ने किसी चीज़ की तलाश की और मेरे पिता को ‘कमांडर’ से मिलने के लिए कहा। मेरे छोटे भाई को शक हुआ और [decided to] उसके साथ, ”कौल ने कहा।

“पंडित थे [seen as] सरकार के मुखबिर या सेना के हथियार छुपाने के आरोपी लेकिन हमें भरोसा था [my] पिता की साख। हमने कभी भी दोनों के निशाने पर होने की उम्मीद नहीं की थी [my father and brother] जल्द ही लौटने के लिए हमारे आतंक के लिए, अगली सुबह उनके शव स्थित थे। मेरा भाई केवल 27 साल का था, हाल ही में शादी की और एक छोटा बच्चा था, “कौल याद करते हैं।

हादसे की रात, संयोग से, अपने पिता की कविता ‘रूड जेरी’ (बारिश गिर रही है) के कौल की याद दिलाती है। भीषण गर्मी के दिनों में भारी वर्षा का वर्णन करते हुए, 20 वर्षीय प्रेमि ने अपने घर पर बड़ों और मवेशियों की देखभाल करते हुए इस कविता को लिखा।

1990 की गर्मियों की भारी वर्षा के समय तक, कवि राख में गायब हो गया था।

भले ही कौल तत्कालीन राज्यपाल जगमोहन के पुराने परिचित थे, “उस समय कोई भी शक्ति हमारी रक्षा नहीं कर सकती थी। घाटी में कोई कानून और व्यवस्था नहीं थी, हजारों लोग धार्मिक नारेबाजी करते हुए सड़कों पर एकत्र होते थे। उनकी संख्या लाखों में भी चली गई थी।” केवल हमारे घरों में ही रुक सकते थे। उस रात भारी बारिश का मतलब था कि हमारी स्थिति के बारे में किसी से भी संपर्क नहीं किया जा सकता है। “

सर्वानंद कौल के बेटे राजिंदर।

घर छोड़ रहे हैं

हादसे के पांच दिन बाद, बचे हुए कौल परिवार के 13 सदस्यों ने अपना बैग पैक किया, बस में सवार होकर कश्मीर हमेशा के लिए चले गए। कुछ मुस्लिम पड़ोसियों ने उन्हें रुकने के लिए प्रोत्साहित किया, लेकिन एक निर्णय लिया गया था। कौल परिवार कुछ दिनों तक जम्मू में रहा, एक छात्रावास में एक संपर्क द्वारा व्यवस्था की और फिर दिल्ली चला गया।

“सितंबर तक, मैंने दिल्ली में अपने घर से बाहर उद्यम नहीं किया था। सदमे और भय से, मेरी आँखों में दर्द हुआ। मेरी माँ ने खुद को धर्म में डुबो दिया, कड़ी मेहनत में निर्भीक चेहरा बनाए रखा। हमें एक समाज में उपद्रव की उम्मीद थी लेकिन भारतीय विवेक ने बहुत जागरूकता दिखाई। कई प्रभावशाली लोगों ने सहानुभूति व्यक्त की लेकिन पत्रकारों से बात करने के खिलाफ हमें हतोत्साहित किया। धीरे-धीरे अभियानों के साथ वर्षों से, लोग अब हमारे संघर्ष के बारे में जागरूक होने लगे हैं, “राजिंदर कौल कहते हैं।

कौल ने याद किया कि कैसे उनके पिता ने 1990 के कश्मीरी पंडित पलायन से कुछ साल पहले सांप्रदायिक सद्भाव को सुनिश्चित करने में मदद की थी। 1986 के साल में कश्मीर में पंडित समुदाय को निशाना बनाने के बाद सांप्रदायिक तनाव देखा गया था। 1990 की हिंसा में देखी गई हिंसा के लिए इसे ‘रिहर्सल’ कहा जाता है।

तब, Kashmir प्रेमी ’ने कश्मीर में सांप्रदायिक सौहार्द की अपील करते हुए एक सार्वजनिक भाषण दिया था। “उनके शब्दों ने अल्पसंख्यक हिंदुओं के विश्वास को फिर से बनाने में मदद की”, उनका बेटा दर्शाता है।

हालांकि, कौल पूर्व की सरकारों और स्थिति को संभालने में उनकी पूर्ण विफलता पर भी सवाल उठाते हैं। “अराजकता के समय सरकार कहां थी? बढ़ती आतंकवाद और हिंसा से निपटने में कोई तत्परता नहीं दिखाई गई।”

कानून की समीक्षा

दिल्ली में, राजिंदर कौल अपने मृतक पिता द्वारा लिखित पांडुलिपियों के ढेर से घिरे अपने दिन बिताते हैं … वे सभी हैं जो उनके पिता की विरासत हैं।

‘प्रेमी’ ने दो दर्जन से अधिक पुस्तकों का लेखन किया, जिसमें ‘भगवद गीता’, ‘रामायण’, रामबिंद्रनाथ टैगोर की ‘गीतांजलि’ और कश्मीरी में रूसी लोक कथाएँ शामिल हैं। उनके अप्रकाशित काम में हरिवंश राय बच्चन की ‘मधुशाला’ और नाटककार विस्कॉन्सिन के कृतियों के अनुवाद शामिल थे।

एकमात्र जीवित पुत्र के रूप में, कौल अपने पिता की विरासत को पुनर्जीवित करने का इरादा रखता है, लेकिन एक भविष्यवाणी का सामना करता है। कश्मीरी पाठक तेजी से कम कर रहा है क्योंकि वर्तमान पीढ़ी भाषा को नहीं पढ़ रही है या समझ नहीं रही है।

‘प्रेम की कश्मीरी’ भगवद् गीता को ऑडियो / वीडियो प्रोजेक्ट में बदलने में चार साल लगे, लेकिन नए सिरे से देखने के बावजूद दर्शकों की कमी देखी गई।

कौल कहते हैं, “कई किताबें नष्ट हो गईं, पीछे रह गईं। जो मैं लाने में कामयाब रहा वह एक पोषित खजाना है जिसे मैं पुनः प्रकाशित करने की कोशिश कर रहा हूं। यह योजना बड़े पाठकों के लिए नास्तिक कश्मीरी (उर्दू) और नागरी कश्मीरी (हिंदी) में अनुवाद का काम करती है।” ।

कौल वर्तमान में अपने पिता की भक्ति कविता, ‘भक्ति-पुष्प’ को प्रूफ करने में व्यस्त हैं, जिसमें 200 भक्ति गीत शामिल हैं, जो एक बार लॉकडाउन उठा लेने के बाद प्रकाशित होने के लिए तैयार हैं।

“मैं लालिशोरी पर उनके उर्दू काम के बारे में उत्साहित हूँ, और कवि लाल लाल के जीवन और छंदों का विश्लेषण कर रहा हूँ। मुझे लगता है कि उन्हें बहुत पैसा लगा था और मुझे उम्मीद है कि दुनिया प्रबुद्ध हो सकती है। उनकी मृत्यु की त्रासदी मेरी है लेकिन उनकी कौल कहते हैं, “हर कोई खुशी-खुशी पढ़ सकता है।”

उन्हें केवल इस बात का अफसोस है कि सरकारों ने ऐसे कश्मीरी लेखकों के योगदान को स्वीकार नहीं किया।

“मेरे पास एक विशाल कार्य है, लेकिन न्यूनतम संसाधन हैं। हमने एक आसान जीवन नहीं जीया है, लेकिन मुझे अपने पिता के बारे में जागरूकता फैलाने की उम्मीद है। मैंने सांस्कृतिक मंत्रालय, साहित्य अकादमी, जम्मू-कश्मीर संस्कृति विभाग और यहां तक ​​कि चुने हुए प्रतिनिधियों को भी लिखा है। । हम सर्वानंद कौल ‘प्रेमी’ के लिए एक राष्ट्रीय पहचान की प्रतीक्षा करते हैं। शायद, तब दुनिया को इस लेखक की महानता और आतंकवादियों के हाथों इस तरह के एक बहुमूल्य जीवन के नुकसान का एहसास होगा, “कौल ने निष्कर्ष निकाला।

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here