यूरोपीय आयोग ने पश्चिमी बाल्कन नागरिकों के लाभ के लिए यूरोपीय निवेश बैंक के साथ संयुक्त रूप से जुटाए गए यूरोपीय संघ के वित्तीय समर्थन के € 3.3 बिलियन से अधिक की घोषणा की है। इस पैकेज का उद्देश्य COVID-19 महामारी की तात्कालिक स्वास्थ्य और परिणामस्वरूप मानवीय आवश्यकताओं को संबोधित करने के साथ-साथ सामाजिक और आर्थिक सुधार में सहायता करना है।
प्रबलित समर्थन के अलावा, 6 मई 2020 के यूरोपीय संघ-पश्चिमी बाल्कन के नेताओं की बैठक के आगे आयोग अपने योगदान में है, इस वर्ष बाद में आर्थिक और एक के रूप में प्रस्तुत किए जाने वाले लंबी अवधि के समर्थन के व्यापक मापदंडों को रेखांकित करता है। क्षेत्र के लिए निवेश योजना।
यूरोपीय आयोग के अध्यक्ष, उर्सुला वॉन डेर लेयेन ने कहा: “पश्चिमी बाल्कन में हमारे महामारी में हमारे सहयोगियों की सहायता करने की हमारी एक विशेष जिम्मेदारी है, क्योंकि उनका भविष्य स्पष्ट रूप से यूरोपीय संघ में है। यूरोपीय संघ एक मजबूत वित्तीय पैकेज जुटा रहा है, मजबूत एकजुटता की पुष्टि करता है। हम मिलकर इस संकट को दूर करेंगे और ठीक करेंगे। और इसके अलावा, हम इस क्षेत्र का समर्थन करना जारी रखेंगे, जिसमें उनके यूरोपीय संघ पथ पर आवश्यक सुधार भी शामिल हैं, क्योंकि वसूली केवल तभी प्रभावी रूप से काम करेगी जब देश अपनी प्रतिबद्धताओं को पूरा करते रहेंगे। ”
नेबरहुड एंड एन्लेर्गेमेंट कमिश्नर ओलिवियर वराहेली ने कहा: “यूरोपीय संघ ने सीओवीआईडी -19 महामारी को संबोधित करने में पश्चिमी बाल्कन का समर्थन करने के लिए त्वरित और व्यापक रूप से काम किया, जिसमें अद्वितीय वित्तीय सहायता के साथ-साथ यूरोपीय संघ की कई पहलों तक पहुंच थी। और जब तक हम इस क्षेत्र के लिए एक आर्थिक और निवेश योजना तैयार नहीं करेंगे, तब तक इस संकट के कठिन सामाजिक-आर्थिक प्रभाव से निपटने के लिए, क्षेत्र की अर्थव्यवस्थाओं को आधुनिक बनाने के लिए, सुधारों का समर्थन करें और विकास अंतराल को बंद करना शुरू करें। लोगों को तेजी से लाभ। ”
कोरोनोवायरस से निपटने में ईयू पश्चिमी बाल्कन का समर्थन करता है
€ 3.3bn से अधिक के यूरोपीय संघ के वित्तीय सहायता पैकेज में स्वास्थ्य क्षेत्र के लिए तत्काल सहायता के € 38 मिलियन के प्री-एक्सेस असिस्टेंस के लिए साधन से वसूली शामिल है, विशेष रूप से निजी सुरक्षा उपकरण, मास्क जैसे जीवन को बचाने के लिए आवश्यक आपूर्ति देने के माध्यम से। और वेंटिलेटर; € 389 मी सामाजिक और आर्थिक सुधार की जरूरतों को पूरा करने के लिए और अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थाओं के साथ निकट सहयोग में € 455 मी आर्थिक पुनर्सक्रियन पैकेज। इसमें € 750m की मैक्रो-फाइनेंशियल असिस्टेंस का प्रस्ताव और यूरोपीय निवेश बैंक से € 1.7bn की सहायता का पैकेज भी शामिल है।
यूरोपीय संघ पूरे क्षेत्र में प्रवासी शिविरों में दबाव की जरूरतों को पूरा करने के लिए कमजोर शरणार्थियों और प्रवासियों को € 4.5m और € 8m की तत्काल मानवीय सहायता प्रदान कर रहा है।
कोरोनवायरस के प्रकोप के परिणामस्वरूप, पश्चिमी बाल्कन ने केंद्रीय नागरिक सुरक्षा तंत्र (यूसीपीएम) को भी सक्रिय कर दिया है और पहले से ही यूसीपीएम सदस्य राज्यों और भाग लेने वाले राज्यों से नागरिकों के उपकरण और प्रत्यावर्तन के माध्यम से सहायता प्राप्त करना शुरू कर दिया है। इसके अलावा, उनके यूरोपीय परिप्रेक्ष्य को देखते हुए, यूरोपीय संघ पश्चिमी बाल्कन को विशेषाधिकार प्राप्त साझेदार के रूप में मान रहा है, जो उन्हें यूरोपीय संघ के सदस्य राज्यों के लिए आरक्षित कई पहलों और उपकरणों तक पहुंच प्रदान कर रहा है। उदाहरण के लिए इसमें चिकित्सा उपकरणों की संयुक्त खरीद, व्यक्तिगत सुरक्षा उपकरणों के लिए यूरोपीय संघ के निर्यात प्राधिकरण योजना से क्षेत्र को छूट, “ग्रीन लेन” के माध्यम से भूमि सीमाओं पर आवश्यक वस्तुओं का तेज प्रवाह सुनिश्चित करना, और परीक्षण सामग्री की यूरोपीय संघ की आपूर्ति सुनिश्चित करने के लिए शामिल है। पश्चिमी बाल्कन में कोरोनावायरस परीक्षणों का सही कार्य। यह क्षेत्र प्रासंगिक स्वास्थ्य निकायों के काम से भी जुड़ा है।
आगे देख रहे हैं – वसूली के लिए एक आर्थिक और निवेश योजना
पश्चिमी बाल्कन को तत्काल संकट समाप्त होने पर महामारी के प्रभाव को दूर करने के लिए निरंतर समर्थन की आवश्यकता होगी। यूरोपीय आयोग बाद में इस क्षेत्र के लिए एक आर्थिक और निवेश योजना के साथ आगे आएगा, दीर्घकालिक वसूली को बढ़ावा देने, आर्थिक विकास को बढ़ावा देने और यूरोपीय संघ के रास्ते पर आगे बढ़ने के लिए आवश्यक सुधारों का समर्थन करेगा।
इसमें क्षेत्र के लिए पर्याप्त निवेश पैकेज भी शामिल होगा। 2021-2027 की अवधि के लिए, आयोग ने € 14.5bn के प्री-एक्सेसियन इंस्ट्रूमेंट III के लिए कुल लिफाफा प्रस्तावित किया है, जिसमें से शेर का हिस्सा पश्चिमी बाल्कन के लिए नियत है। आयोग ने पश्चिमी बाल्कन इंवेस्टमेंट फ्रेमवर्क के माध्यम से अनुदान के प्रावधान को दोगुना करने और पश्चिमी बाल्कन निवेश फ्रेमवर्क के तहत एक समर्पित गारंटी साधन के माध्यम से क्षेत्र में सार्वजनिक और निजी निवेश का समर्थन करने के लिए वित्तीय गारंटी को बढ़ाने के लिए भविष्यवाणी की है।
हरित संक्रमण और डिजिटल परिवर्तन पश्चिमी बाल्कन की अर्थव्यवस्थाओं को फिर से संगठित करने और आधुनिक बनाने में एक केंद्रीय भूमिका निभाएगा। स्वच्छ और डिजिटल प्रौद्योगिकियों और क्षमताओं में निवेश, एक परिपत्र अर्थव्यवस्था के साथ मिलकर, नौकरियों और विकास को बनाने में मदद करेगा। पश्चिमी बाल्कन की अर्थव्यवस्थाओं की प्रतिस्पर्धात्मकता में सुधार करने, उन्हें क्षेत्र के भीतर और यूरोपीय संघ के साथ बेहतर ढंग से जोड़ने और डिजिटल युग के लिए पश्चिमी बाल्कन को फिट बनाने में मदद करने के लिए भी सहायता प्रदान की जाएगी। परिवहन और ऊर्जा लिंक पर एक मजबूत ध्यान केंद्रित किया जाएगा, जो क्षेत्र और यूरोपीय संघ के आर्थिक विकास के लिए महत्वपूर्ण हैं।
मूलभूत सुधारों का सामना करना
मौजूदा संकट से उबरने का काम तभी होगा जब साझेदार अपनी सुधार प्रतिबद्धताओं को पूरा करते रहेंगे और उनके क्रियान्वयन में ठोस परिणाम देंगे। यह उनके यूरोपीय परिप्रेक्ष्य को साकार करने के लिए भी महत्वपूर्ण है। निरंतर आर्थिक सुधारों के अलावा, इसके लिए कानून के शासन, लोकतांत्रिक संस्थानों और सार्वजनिक प्रशासन के कामकाज पर अधिक ध्यान देने की आवश्यकता है।
पृष्ठभूमि
यूरोपीय संघ के प्रमुख और सरकार और पश्चिमी बाल्कन के प्रमुख आम चुनौतियों से निपटने के लिए यूरोपीय संघ-पश्चिमी बाल्कन के नेताओं की बैठक के लिए 6 मई 2020 को इकट्ठा होंगे। शुरू में ज़गरेब में एक शिखर सम्मेलन के रूप में, बैठक COVID-19 महामारी के कारण अब वीडियो सम्मेलन के माध्यम से होगी। आज प्रस्ताव इस बैठक के आगे आयोग के योगदान हैं।
कोरोनावायरस महामारी के लिए यूरोपीय संघ की वैश्विक प्रतिक्रिया एक ‘टीम यूरोप’ दृष्टिकोण है; यूरोपीय संघ, इसके सदस्य राज्यों और वित्तीय संस्थानों, विशेष रूप से यूरोपीय निवेश बैंक और पुनर्निर्माण और विकास के लिए यूरोपीय बैंक से संसाधनों का संयोजन। अपने साझेदारों के साथ, हम यह सुनिश्चित कर रहे हैं कि पश्चिमी बाल्कन को पहले से ही आवंटित यूरोपीय संघ के वित्तपोषण को महामारी के प्रभाव को संबोधित करने में मदद करने के लिए लक्षित किया गया है। समानांतर में, कुछ यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य भी द्विपक्षीय सहायता प्रदान कर रहे हैं, चाहे वित्तीय या दान आपूर्ति करती है।
अधिक जानकारी
संचार से लिंक करें
पश्चिमी बाल्कन में कोरोनोवायरस महामारी के लिए यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया पर फैक्टशीट
फैक्टशीट यूरोपीय संघ पश्चिमी-बाल्कन संबंध
भागीदारों के लिए तथ्य:
अल्बानिया
बोस्निया और हर्जेगोविना
कोसोवो
मोंटेनेग्रो
उत्तर मैसेडोनिया
सर्बिया