रमजान का पवित्र महीना चल रहा है, और बर्मिंघम में सेंट्रल जामिया मस्जिद गमकोल शरीफ में उपासकों की भरमार होनी चाहिए। लेकिन इस साल, मुख्य आगमन मृत हैं।
जबकि कोरोनॉयरस महामारी के जवाब में मध्य इंग्लैंड शहर में मस्जिद को बंद कर दिया गया है, इसके पार्किंग स्थल को 150 निकायों के लिए एक अस्थायी मुर्दाघर के रूप में बदल दिया गया है।
अपने सफेद टेंट, औद्योगिक रेफ्रिजरेटर और ताबूतों के साफ-सुथरे ढेरों के साथ स्वयंसेवक द्वारा संचालित मोर्टार, ब्रिटेन के मुस्लिम और जातीय-अल्पसंख्यक समुदायों पर टोल का वायरस होने का प्रमाण है। यू.के. के दो सबसे विविध क्षेत्र – लंदन और बर्मिंघम में केन्द्रित मिडलैंड्स क्षेत्र में प्रकोप से सबसे अधिक मौतें हुई हैं।
मोहम्मद जाहिद, एक मस्जिद के ट्रस्टी, जिन्होंने मुस्लिम अंतिम संस्कार निदेशकों की एक फर्म के साथ मोर्चरी स्थापित करने में मदद की, ने कहा कि बर्मिंघम के मुख्य रूप से दक्षिण एशियाई लघु हीथ जिले में मस्जिद सामान्य रूप से एक या दो सप्ताह में एक या दो अंतिम संस्कार रखती है।
पिछले कुछ हफ्तों में, “हम एक दिन में पांच से छह कर रहे थे,” उन्होंने कहा।
“आप देख सकते हैं कि परिवार कैसे शोक मना रहे थे,” 44 वर्षीय ज़ाहिद ने कहा, जो ताबूतों के बीच कदम रखते ही एक मुखौटा, आवरण और दस्ताने पहनता है।
स्थानीय सरकारी सामाजिक-विघटन नियम प्रत्येक दफन में केवल छह लोगों को शामिल होने की अनुमति देते हैं।
सीओवीआईडी -19 को दो मौसी खो चुके जाहिद ने कहा, “खासकर जब वे अपने चचेरे भाई और अपने आस-पास के भाइयों और बहनों को नहीं पा सकते हैं – तो यह उन लोगों के लिए वास्तव में कठिन हो गया है, जिन्होंने अपने प्रियजनों को खो दिया है।” “आप उस परिवार को क्या कहते हैं जिसके पाँच बेटे या बेटियाँ हैं, और उनमें से कुछ को घर पर रहना है?”
यह पास के ग्रीन लेन मस्जिद में एक ऐसी ही कहानी है, जहां प्रार्थना कक्ष के अंदर ताबूतों का ढेर लगा हुआ है। आमतौर पर मस्जिद में साल में लगभग 25 अंतिम संस्कार होते हैं। पिछले तीन हफ्तों से इसने दिन में पांच बार देखा है।
मस्जिद के प्रमुख कल्याण और सेवाओं के प्रमुख सलीम अहमद ने कहा, “हर किसी की चिंता है कि क्या यह उनके परिवार के सदस्यों, उनके प्रियजनों, के आगे होगा।”
ब्रिटेन में कोरोनावायरस वाले लोगों की 20,700 से अधिक अस्पताल में मृत्यु दर्ज की गई है। नर्सिंग होम में हजारों लोगों की मौत होने की संभावना है।
वायरस ने सभी उम्र और पृष्ठभूमि के लोगों को मारा है, जिसमें प्रधान मंत्री बोरिस जॉनसन शामिल हैं, जिन्होंने गहन देखभाल में तीन रातें बिताई थीं। लेकिन सबूत बताते हैं कि जातीय-अल्पसंख्यक ब्रिटान एक असंगत प्रभाव महसूस कर रहे हैं।
आंकड़े बताते हैं कि 17 अप्रैल तक ब्रिटेन में जिन लोगों की मृत्यु हुई उनमें से 16% काले, एशियाई या अल्पसंख्यक जातीय (BAME) पृष्ठभूमि के थे। लगभग 14% यू.के. जनसंख्या उन पृष्ठभूमि से आती है।
और भी अधिक, गहन देखभाल नेशनल ऑडिट एंड रिसर्च के डेटा से पता चलता है कि U.K में COVID-19 के साथ गहन देखभाल करने वाले एक तिहाई लोग गैर-श्वेत हैं। और 100 से अधिक स्वास्थ्य देखभाल कर्मी जो प्रकोप में मारे गए हैं उनमें से कई BAME पृष्ठभूमि के थे।
सरकार ने सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों से अल्पसंख्यकों पर वायरस के भारी प्रभाव की जांच करने को कहा है।
इसी तरह की प्रवृत्ति संयुक्त राज्य अमेरिका सहित देशों में देखी गई है, जहां एक एसोसिएटेड प्रेस विश्लेषण में पाया गया है कि COVID-19 से मरने वाले लगभग 42% अमेरिकी अश्वेत थे, जबकि अफ्रीकी अमेरिकियों के क्षेत्रों में लगभग 21% आबादी का विश्लेषण किया गया था ।
फ्रांस में, पेरिस के तट पर गरीब और बड़े पैमाने पर अप्रवासी पड़ोस ने मृत्यु दर में सबसे अधिक वृद्धि देखी है क्योंकि इसका प्रकोप शुरू हुआ था।
लीसेस्टर विश्वविद्यालय में प्राथमिक देखभाल, मधुमेह और संवहनी चिकित्सा के एक प्रोफेसर कमलेश खूंटी ने कहा कि जटिल कारक शामिल हो सकते हैं। जबकि गोरे अमेरिकियों की श्वेत अमेरिकियों की तुलना में अक्सर चिकित्सा देखभाल तक बदतर स्थिति होती है, “यू.के. में हमारे पास एक मुफ्त स्वास्थ्य सेवा है, इसलिए हम इसे केवल असमानताओं की देखभाल में नहीं लगा सकते हैं,” उन्होंने कहा।
खूंटी ने कहा कि जातीय-अल्पसंख्यक ब्रिटेन में बड़े, बहु-पीढ़ी वाले परिवारों और तंग घरों में रहने की संभावना अधिक है। कई लोग संक्रमण के उच्च जोखिम के साथ नौकरी करते हैं: डॉक्टर, नर्स, टैक्सी ड्राइवर और पारगमन कार्यकर्ता।
काले और दक्षिण एशियाई लोगों, ब्रिटेन और अन्य जगहों पर, हृदय रोग, मधुमेह और उच्च रक्तचाप की उच्च दर भी है, जिन स्थितियों को अधिक गंभीर COVID-19 लक्षणों से जोड़ा गया है।
दूसरों का तर्क है कि नस्लवाद एक कारक है। यूनिवर्सिटी ऑफ बेडफोर्डशायर में सार्वजनिक स्वास्थ्य में विविधता के प्रोफेसर गुरच रंधावा ने कहा कि व्यापक शोध से पता चलता है कि अल्पसंख्यक नर्स और स्वास्थ्य देखभाल सहायक “अक्सर अपने सहयोगियों की तुलना में खराब उपचार प्राप्त करते हैं।”
“वर्तमान संकट के संदर्भ में, इसका मतलब है कि वे (व्यक्तिगत सुरक्षात्मक उपकरण) तक बदतर पहुंच, शिफ्ट पैटर्न की कोशिश कर सकते हैं और COVID-19 रोगियों के लिए अधिक से अधिक जोखिम हो सकता है,” उन्होंने कहा।
बर्मिंघम के मुस्लिम समुदाय में, हर कोई किसी ऐसे व्यक्ति को जानता है जो मर गया है। हैली बानो ने अपने चाचा, एक टैक्सी ड्राइवर को खो दिया, जिसने संभवतः एक ग्राहक से वायरस को पकड़ा था।
“यह वास्तव में माँ के लिए कठिन है, क्योंकि वह परिवार या कुछ भी करने के लिए सम्मान देने के लिए नहीं जा सकती,” उसने कहा। “इसलिए हमने सिर्फ फोन पर फोन किया और फेसटिमेड और यही सब हम कर सकते थे।”
मुख्य रूप से दक्षिण एशियाई स्पार्कब्रुक पड़ोस में एक रमजान भोजन के लिए मांस उठाते हुए, बानो ने कहा कि वह सुपरमार्केट और कसाई की दुकानों पर लोगों की संख्या पर हैरान थी। कुछ ने मास्क पहने लेकिन कुछ दो मीटर (6 फीट से अधिक) दूर रहने के सरकारी निर्देशों का पालन कर रहे थे।
“लोग नहीं सुन रहे हैं,” उसने कहा। “यह वास्तव में डरावना और खतरनाक है।”
गमकोल शरीफ मस्जिद में, जाहिद शुक्र है कि अस्थायी मुर्दाघर अपनी क्षमता तक नहीं पहुंचा है। यह आशंका के बीच स्थापित किया गया था कि पर्याप्त प्रशीतित भंडारण के बिना, शवों का अंतिम संस्कार करना होगा, मुस्लिम रीति-रिवाज के लिए। लेकिन सभी को जो यहां लाया गया है, उसका उचित दफन किया गया है।
जाहिद ने कहा, “हम सिर्फ यह सुनिश्चित करते हैं कि उन्हें अपना अंतिम संस्कार मिले।”
वैज्ञानिकों का कहना है कि ब्रिटेन ने संभवतः इसके प्रकोप के चरम को पार कर लिया है। अस्पताल में भर्ती लोगों की संख्या में कमी आ रही है, और मरने वालों की संख्या में वृद्धि धीमी हो गई है, हालांकि COVID-19 के साथ सैकड़ों अभी भी प्रत्येक दिन मर रहे हैं।
जाहिद ने कहा कि पिछले हफ्ते मस्जिद में पहुंचने वाले शवों की संख्या कम हो गई है लेकिन चिंता नहीं है।
जाहिद ने कहा, “कोरोना के बारे में लोगों में डर है, इसमें कोई शक नहीं है।”
“जो भी आता है, भगवान से आता है,” उन्होंने कहा। “हमें बस वही करना होगा जो हम कर रहे हैं।”
READ | डीएचएफएल: वाधवान की लॉकडाउन भगदड़ की जांच कर रही समिति के विशेष निष्कर्ष
ALSO READ | सीबीआई कपिल, धीरज वधावन को 14 दिनों की संगरोध के बाद हिरासत में लेती है
ALSO वॉच | संगरोध केंद्र से रिहा किए गए वाधवानों ने सीबीआई की अनुमति के बिना सतारा को नहीं छोड़ने के लिए कहा