जापान के व्यापारी ने फ्रेंच भ्रष्टाचार जांच के केंद्र में टोक्यो ओलंपिक बोली समिति द्वारा 8.2 मिलियन अमरीकी डालर का भुगतान किया


एक व्यापारी जिसने 2020 ओलंपिक की मेजबानी के लिए टोक्यो के सफल अभियान पर अपने काम के लिए लाखों डॉलर प्राप्त किए, जिसे कोरोनोवायरस के कारण पिछले सप्ताह स्थगित कर दिया गया था, उन्होंने कहा कि फ्रांसीसी अभियोजकों द्वारा संदिग्ध एक पूर्व ओलंपिक पॉवरब्रोब के समर्थन को हासिल करने में उन्होंने महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। जापान की बोली में मदद के लिए रिश्वत लेना।

रॉयटर्स द्वारा समीक्षा किए गए वित्तीय रिकॉर्ड के अनुसार, विज्ञापन एजेंसी डेंटसु इंक के एक पूर्व कार्यकारी अधिकारी, हरयुकी ताकाहाशी को 2020 खेलों के लिए टोक्यो की बोली लगाने वाली समिति द्वारा 8.2 मिलियन डॉलर का भुगतान किया गया था। ताकाहाशी ने रायटर को बताया कि उनके काम में अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति के सदस्यों जैसे कि लामिन डियाक, पूर्व ओलंपिक पॉवरब्रोकर की पैरवी करना शामिल है, और उन्होंने डिजिटल कैमरे और सीको घड़ी सहित डायक उपहार दिए।

“वे सस्ते हैं,” उन्होंने कहा।

भुगतान ने ताकाहाशी को टोक्यो बोली समिति से पैसे का सबसे बड़ा प्राप्तकर्ता बनाया, जिसे ज्यादातर जापानी कंपनियों द्वारा वित्त पोषित किया गया था। टोक्यो के सफल अभियान में शामिल होने के बाद, ताकाहाशी को टोक्यो 2020 आयोजन समिति के बोर्ड का नाम दिया गया, एक समूह ने जापान को सम्मानित करने के बाद ग्रीष्मकालीन खेलों को चलाने का काम सौंपा।

ताकाहाशी ने भुगतान प्राप्त करने की बात स्वीकार की लेकिन उसने इस बात की पूरी जानकारी देने से इनकार कर दिया कि उसने पैसे का इस्तेमाल कैसे किया। उन्होंने कहा कि उन्होंने डियाक को टोक्यो बोली का समर्थन करने का आग्रह किया और उन व्यवहारों में किसी भी प्रकार की असंगतता से इनकार किया। उन्होंने कहा कि डियाक जैसे महत्वपूर्ण अधिकारियों के साथ अच्छे संबंधों को करीने के रूप में उपहार प्रदान करना सामान्य था। उन्होंने कहा कि उन्हें मिलने वाले भुगतान या जिस तरह से उन्होंने पैसे का इस्तेमाल किया, उससे कुछ भी अनुचित नहीं था।

“आप खाली हाथ नहीं जाते हैं। यह सामान्य ज्ञान है,” ताकाहाशी ने रायटर से कहा, उसने उपहारों का जिक्र किया।

टोक्यो 2020 बिड कमेटी के बैंकिंग रिकॉर्ड, जो कि रॉयटर्स द्वारा जांचे गए थे, ने दिखाया कि यह Seiko Watch को लगभग $ 46,500 का भुगतान करता है। बोली में एक वरिष्ठ अधिकारी ने रायटर को बताया कि ओलंपिक जीतने के लिए टोक्यो के अभियान के हिस्से के रूप में आयोजित पार्टियों में “अच्छी” घड़ियां दी गईं, हालांकि उन्होंने ब्रांड को निर्दिष्ट नहीं किया।

अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति (IOC) के नियमों ने 2020 बोली के समय नाममात्र मूल्य के उपहार देने की अनुमति दी, लेकिन एक विशिष्ट राशि निर्धारित नहीं की।

मेजबान शहर पर 2013 के मतदान से एक दिन पहले, डियाक ने अफ्रीकी ओलंपिक प्रतिनिधियों की एक बैठक की जानकारी दी जिसमें उन्होंने योग्यता पर टोक्यो का समर्थन करने की योजना बनाई, प्रभावशाली सेनेगल के खेल के एक वकील ने रायटर को बताया। लेकिन उन्होंने किसी को वोट करने का निर्देश नहीं दिया, वकील ने कहा।

जापान की खेलों में एक शक्तिशाली व्यक्ति और टोक्यो ओलंपिक आयोजन समिति के प्रमुख के रूप में पूर्व जापानी प्रधान मंत्री योशीरो मोरी द्वारा संचालित एक अल्प-ज्ञात गैर-लाभकारी संस्थान को टोक्यो बोली समिति ने $ 1.3 मिलियन का भुगतान किया।

ताकाहाशी की कंपनी और मोरी के गैर-लाभकारी भुगतान को रायटर द्वारा जांच की गई टोक्यो 2020 बोली समिति से बैंकिंग रिकॉर्ड में दर्ज किया गया है। भुगतानों की सूचना सबसे पहले जापानी पत्रिका फैक्टा ने दी थी। फ्रांसीसी जांचकर्ताओं ने जापानी प्राप्तकर्ताओं को भुगतान के बारे में किसी से पूछताछ नहीं की है।

फ्रांस की जांच के हिस्से के रूप में जापान की सरकार द्वारा फ्रांसीसी अभियोजकों को बैंकिंग रिकॉर्ड प्रदान किए गए थे कि क्या टोक्यो की बोली समिति ने 2020 खेलों की मेजबानी के लिए जापान के लिए डियाक के समर्थन को जीतने के लिए एक सिंगापुर के सलाहकार के माध्यम से $ 2.3 मिलियन का भुगतान किया।

86 वर्षीय डियाक ने लगातार किसी भी गलत काम से इनकार किया है। उनके वकील ने कहा कि डियाक “रिश्वत के सभी आरोपों से इनकार करता है।”

फ्रांसीसी डियाक के बेटे, पापा मस्सा डियाक की भी जांच कर रहे हैं, इस संदेह पर कि उन्होंने सिंगापुर के सलाहकार को भुगतान किए गए धन का थोक प्राप्त किया, और टोक्यो के लिए वोटों को सुरक्षित करने के लिए अपने पिता को पैसे दिए। डियाक के बेटे ने भी किसी भी गलत काम से इनकार किया है और ईमेल के माध्यम से कहा है कि वह “अदालतों में मेरा संस्करण देगा !!!”

मोरी ने रायटर के सवालों का जवाब नहीं दिया। मोरी के गैर-लाभकारी के एक प्रतिनिधि ने कहा कि इकाई को बोली समिति द्वारा “मुख्य रूप से अंतर्राष्ट्रीय जानकारी का विश्लेषण करने के लिए” भुगतान किया गया था।

बोली समिति के महासचिव, नोबुमोटो हिगुची ने कहा कि ताकाहाशी ने कॉर्पोरेट प्रायोजन पर कमीशन अर्जित किया जो उन्होंने बोली के लिए एकत्र किया था। “ताकाहाशी के कनेक्शन हैं,” हिगुची ने कहा। “हमें किसी ऐसे व्यक्ति की आवश्यकता थी जो व्यवसाय की दुनिया को समझता है।”

अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने कहा कि उसे निजी पार्टियों या आईओसी सदस्यों को दिए गए उपहारों के बीच भुगतान के बारे में अवगत नहीं कराया गया होगा।

फ्रेंच निवेश

ओलंपिक की तैयारियों में जापानी करदाताओं को कुछ $ 13 बिलियन का खर्च आया है, और खेलों की देरी ने कॉर्पोरेट प्रायोजकों को परेशान किया है, जिन्होंने पिछले साल जून तक ओलंपिक से जुड़े रहने के लिए रिकॉर्ड 3 बिलियन डॉलर का भुगतान किया था।

मोरी और ताकाहाशी ओलंपिक जीतने के लिए टोक्यो की बोली के लिए केंद्रीय थे, एक अभियान जो 2011 में शुरू हुआ और प्रधान मंत्री शिंजो आबे के तहत राष्ट्रीय प्राथमिकता बन गया। मोरी ने सार्वजनिक रूप से कहा कि उन्होंने वोट के आगे एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय ओलंपिक समिति के अधिकारी की पैरवी कैसे की।

2015 के बाद से, फ्रांसीसी अभियोजक पूर्व में अंतर्राष्ट्रीय निकाय के संचालन और क्षेत्र के प्रमुख डियाक की जांच कर रहे हैं। डायक पर रियो डी जनेरियो के लिए 2016 में ओलंपिक आयोजित करने की सफल बोली के लिए एक अलग $ 2 मिलियन रिश्वत लेने का भी आरोप लगाया गया है। वह खेल डोपिंग से जुड़े भ्रष्टाचार के आरोपों के बाद से फ्रांस में नजरबंद है। एथलेटिक्स फेडरेशन के इंटरनेशनल एसोसिएशन के प्रमुख – को 2015 में उनके खिलाफ लाया गया था।

डियाक के वकील ने कहा कि उनके मुवक्किल ने “टोक्यो या रियो डी जनेरियो में ओलंपिक खेलों से संबंधित किसी से कोई पैसा नहीं लिया।”

टोक्यो की बोली समिति की अगुवाई करने वाले त्सुनेकाज़ु ताकेदा, फ्रेंच द्वारा सिंगापुर की सलाहकार को बोली समिति से भुगतान का अधिकार देने के संदेह पर जांच कर रहे हैं कि जांचकर्ताओं को संदेह है कि उन्होंने डियाक को धन प्राप्त करने के लिए मध्यस्थ के रूप में काम किया था। टेकेडा ने पिछले साल जापानी ओलंपिक समिति और अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति दोनों से इस्तीफा दे दिया था और यह कहते हुए गलत काम से इनकार किया था कि उनका मानना ​​है कि भुगतान वैध पैरवी प्रयासों के लिए थे।

टकेडा के वकील ने कहा कि उन्होंने ताकाहाशी को डियाक की पैरवी करने का निर्देश नहीं दिया और ताकाहाशी द्वारा डियाक को दिए गए किसी भी उपहार से अनजान थे। वकील ने कहा, “श्री टेकेडा ने कभी भी ऐसी चीजों को मंजूरी नहीं दी है।”

आबे ने फ्रांसीसी जांच में पूर्ण सहयोग का वादा किया, जो अंतरराष्ट्रीय खेलों में भ्रष्टाचार के लंबे समय से चल रही जांच का हिस्सा है, जिसमें रूसी एथलीटों से जुड़े डोपिंग मामलों का कवर अप भी शामिल है।

निजी तौर पर, रेनॉड वान रुइम्बेके, फ्रांसीसी मजिस्ट्रेट, जिन्होंने पिछले साल जून तक जांच का नेतृत्व किया था, ने शिकायत की थी कि जापानी अभियोजन पक्ष ने रायटर द्वारा समीक्षा की गई जांच से संबंधित आंतरिक टेपों के अनुसार, फ्रांसीसी जांचकर्ताओं द्वारा मांगी गई सभी जानकारी प्रदान नहीं की थी। मजिस्ट्रेट, वर्तमान फ्रांसीसी न्यायाधीश ने मामले की देखरेख की, और जापान के न्याय मंत्रालय ने सभी टिप्पणी करने से इनकार कर दिया।

रायटर के सवालों के जवाब में, अंतर्राष्ट्रीय ओलंपिक समिति ने कहा कि उसने “फ्रांसीसी न्यायिक अधिकारियों का समर्थन किया है और प्रक्रिया की गोपनीयता का सम्मान करने की आवश्यकता है।” इसने कहा कि यह कार्यवाही के लिए “आंशिक नागरिक” था, जिसका अर्थ है कि यह खुद को एक संभावित पीड़ित के रूप में देखता है और मुआवजे की तलाश कर सकता है।

टोक्यो बोली समिति द्वारा किए गए भुगतानों की 2016 की जांच, जो कि जापानी ओलंपिक समिति (JOC) द्वारा बुलाई गई एक तृतीय-पक्ष पैनल द्वारा आयोजित की गई थी, को गलत काम का कोई सबूत नहीं मिला। JOC जांच की आलोचना कानूनी और अनुपालन विशेषज्ञों के एक बाहरी समूह द्वारा की गई थी कि यह पूरी तरह से पर्याप्त नहीं है। जेओसी जांच के परिणामस्वरूप आई रिपोर्ट ने मोरी द्वारा संचालित गैर-लाभकारी खेल संस्थान ताकाहाशी या जिगोरो कानो मेमोरियल इंटरनेशनल स्पोर्ट इंस्टीट्यूट को भुगतान की जांच नहीं की।

जेओसी ने कहा कि वह बोली समिति से अलग थी और उसे ताकाहाशी की कंपनी और मोरी के गैर-लाभकारी भुगतान के बारे में कोई जानकारी नहीं थी।

भुगतान के बारे में पूछे जाने पर, एक आयोजन समिति के प्रवक्ता ने कहा कि बोली समिति को भंग कर दिया गया था और आयोजन समिति “बोली की गतिविधियों का विवरण जानने की स्थिति में नहीं थी।”

‘जीतें और भोजन करें’

रायटर के साथ साक्षात्कार की एक श्रृंखला में, 75 वर्षीय ताकाहाशी ने बताया कि वह टोक्यो बोली में कैसे शामिल हो गए। उन्होंने कहा कि उन्हें बोली-समिति प्रमुख टेकेडा द्वारा एक सलाहकार के रूप में लाया गया था। ताकाहाशी ने कहा कि उनकी मुख्य संपत्ति में से एक वह कनेक्शन था जिसे उन्होंने डियाक के खेल विपणन व्यवसाय को विकसित करने वाले करियर के दौरान डियाक और अंतरराष्ट्रीय खेलों में अन्य शक्तिशाली आंकड़ों के लिए बनाया था।

ताकेदा के वकील ने कहा कि वह ताकाहाशी और बोली समिति के बीच अनुबंध के बारे में “कुछ नहीं जानता”, इस तथ्य को छोड़कर कि “विपणन गतिविधियों पर एक अनुबंध मौजूद था।”

ताकाहाशी ने कहा कि उन्हें टोक्यो की बोली समिति के लोगों द्वारा “टोक्यो के लिए बोली लगाने और खाने” के लिए और टोक्यो के ओलंपिक अभियान से संबंधित विपणन और अन्य गतिविधियों के लिए उनकी कंपनी कॉमन्स इंक के माध्यम से भुगतान किया गया था।

उन्होंने कहा कि भुगतान टोक्यो की बोली को प्रायोजित करने में उनकी भूमिका के लिए “कमीशन शुल्क” था। “मैंने किसी को कोई पैसा नहीं दिया। यह मेरा लाभ है।”

ताकाहाशी ने कहा कि उसने डियाक को टोक्यो बोली का समर्थन करने के लिए कहा, लेकिन इस बात से इनकार किया कि उसने रिश्वत दी या कुछ भी गलत किया। उन्होंने कहा कि उनका मानना ​​है कि ताकाहाशी के इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ एथलेटिक्स फेडरेशन के समर्थन के कारण डियाक टोक्यो के लिए मतदान करना चाहता था, जब ताकाहाशी एक Dentsu कार्यकारी था। मोनाको-आधारित संगठन, जो ट्रैक और फील्ड को नियंत्रित करता है और जिसे अब विश्व एथलेटिक्स कहा जाता है, 2015 तक डियाक द्वारा चलाया गया था।

यह पूछे जाने पर कि उन्होंने टोक्यो बोली समिति से प्राप्त भुगतान का उपयोग कैसे किया, ताकाहाशी ने कहा कि उन्होंने पैसे के साथ क्या किया, इसका विस्तार करने के लिए कोई दायित्व नहीं था। “मरने से एक दिन पहले, मैं तुम्हें बताऊंगा,” उन्होंने कहा।

मोरी की अगुवाई वाला कानो संस्थान, जिसे टोक्यो की बोली समिति से $ 1.3 मिलियन प्राप्त हुए, का नाम एक जूडो मास्टर के नाम पर रखा गया था, जिसने 1940 के ओलंपिक को टोक्यो में लाने के लिए अंततः बिखरे हुए प्रयास का नेतृत्व किया। इसमें एक स्टाफ मेंबर, टेमी ओहाशी है।

ओहाशी ने रायटर को बताया कि संस्थान द्वारा टोक्यो 2020 बोली का समर्थन करने के लिए अमेरिका स्थित परामर्श फर्म और दो व्यक्तिगत सलाहकारों को नियुक्त करने के लिए पैसे का इस्तेमाल किया गया था। उसने कहा कि उसे नहीं पता कि संस्थान, और टोक्यो बोली समिति क्यों नहीं, सलाहकारों को काम पर रखा है, और उन्हें नाम देने से मना कर दिया है।

संस्थान की वेबसाइट बोली से जुड़ी किसी भी गतिविधि को स्पष्ट रूप से सूचीबद्ध नहीं करती है। ओशाही ने कहा कि संस्थान ने अनुसंधान के लिए भुगतान किया जो टोक्यो के अभियान में मदद करेगा।

जापान के उप मुख्य कैबिनेट सचिव, अकिहिरो निशिमुरा ने कहा कि सरकार बोली समिति की गतिविधियों के बारे में सवालों के जवाब नहीं दे सकती है। उन्होंने कहा कि ताकाहाशी और कानो संस्थान को भुगतान के बारे में सवाल JOC और टोक्यो महानगरीय सरकार को निर्देशित किए जाने चाहिए, क्योंकि उन्होंने मुख्य रूप से इस प्रयास का नेतृत्व किया था।

Leave a Comment